نسخهها:
- دیوانی لوتفی (شێخ لەتیف شێخ ڕەزا بەرزنجی)، ئامادەکردنی: شێخ عوبێد شێخ لەتیف بەرزنجی، پێشەکی عەبدوڵا بابە عەلی بەرزنجی، ئەمینداریی گشتی ڕۆشنبیری و لاوان یارمەتی لە چاپدانی داوە، چاپی یەکەم، ١٩٨٤.
- دیوانی لوتفی (شێخ لەتیف شێخ ڕەزا بەرزنجی گڵەزەردەیی)، ئامادەکردنی: شێخ عوبێد شێخ لەتیف بەرزنجی، کەرکووک: چاپخانەی کارۆ، چاپی سێیەم، ٢٠١٣.
در وژینبوکس:
اضافهشده به پایگاه داده:
100% (222 از 222)
زمان قرائت:
2 ساعت و 35 دقیقه
تعداد مشاهده:
10046
مشارکتکنندگان:
- گلبهار داربوی: تایپ
- شیدا خاله: تایپ
- آسو محمودی: آمادە کردن برای دیتابیس
- ریبوار هورامی: مشخص کردن وزن اشعار
فهرست:
پێم بڵێن یاران چییە ئیمرۆکە ڕووی ئاسمان تەمە
1
1644
لەبەر کە خانمی کورد بەرگی کوردی
1
1973
تووشی گێژاوی خەفەت بوومە بە دایم سوبح وشام
1
1611
ئیلاهی هەر تۆی فەردی فریادڕەس
1
2880
دڵ لە دووری تۆ شێت و شێواوە
درەختی بەختم
1
2541
ئەی زەمانە چەن کەست کوشت و چەنی ما بێ پدەر
1
1582
ئەی ڕەفیقی خۆشەویستم ماڵی خۆت وێران مەکە
1
1935
ئەی چاو بڕێژە ئەشکی خەفەت بار
1
2071
وای برادەر چیم بە خۆم کرد من لە دونیا دەربەدەر
2
2230
کوردە بۆچ دایم دەناڵێنی لە چەرخی ڕۆژگار
1
1876
دەخیل بە دەرگات شای عالی مەقام
1
1619
لاوی کورد ئیمڕۆکە ڕۆژی تێکۆشان و هیمەتە
1
2155
دڵە شیوەن کە کارت تەواوە
هەڵسە وەکوو مەرد
1
1817
بۆ نەگرێم من بە دائیم دڵ بە زەخم و ئێشەوە
1
1871
ئەوا کۆچی کرد مانگی ڕەمەزان
1
1840
تووش جیرانی باش سەخی و پاک دین
1
1621
دوو شازولفی شۆر بازنگ و خرخاڵ
1
1570
دڵە تۆ بۆ چی شێت و شێوای
نە کەیف نە شادی
2
1665
نازانم مامە حەمە بۆ چی وا بێ خەبەری
1
1598
ئەوا پیری هات بوو بە میوانم
1
2033
با شیوەن بکەم خاک بە دامانم
1
1555
کوردە تۆ بۆ چی وا لێت شێواوە
2
1609
یا ڕەسوولەڵڵا دەخیلە ڕووڕەشی نامە سیام
1
2221
لەسەر جێ ناساغ وەعدەی سەفەرمە
1
1575
ئەم کوڕانە چەن جوانن
1
1756
ئیمڕۆ لەگەڵ چەن کەسێ چووبووینە ئالی بەیان
ئەم دوو کەسە عالیمن
1
2026
ئەم خودایە ئیش و کاروو کردەوەی چەن نادرە
1
1597
ئەی خودا دەخیل چیمان بەسەر هات
3
1906
زەمانە ئیشت گشت چەوت و بەدفەڕ
1
1544
ئەی کوردی کاکم هەڵسەرە پاوە
1
1550
شەوێ دانیشتم بە تاکو تەنیاوە
1
1519
ئەوەندە گەڕام لەسەر ڕووی جیهان
مەدحی عەشیرەتی شوان
2
1924
دڵە تۆ دائیم بۆچ وا بێ هۆشی
کوا سەلاحەدین
2
1734
بۆ چی خەمباری ڕەحمی خوا زۆرە
2
1770
ئەی گوڵی هیوای کورد ئەی شێخ مەحموودی مەلیک
1
1705
بە فریام کەوە ئەی یەزدانی تاک
1
1852
سەد دریغ بۆ قەومی کورد وا کەوتووە مات و زەبوون
1
1597
ئەی دڵ ساکن بە تازە چیت ماوە
1
1572
دەبا شیوەن کەم بۆ ڕۆژی پێشوو
1
1649
یا ڕەسوولەڵڵا دەخیلەک ماڵی وێران بێ منم
1
2809
وا خەیاڵم سواری ئەسپی سەر ڕەقی بەد غار ئەکا
1
1694
دڵ زۆر خەمبارە عاجز و بێ کەس
1
1653
شوکر بۆ خوا بەسەر چوو دەوری خەمناک
1
1659
ئەمشەو لە خەودا یاری شیرینم
1
2188
دەوران چەپۆکت دا لە ژیانم
کاتێ کە ماڵی لە دەشتۆ ئەگوازێتەوە شار
1
1673
ئەی خودا چی بکەم لە دەستی نەفسی ئەممارەی لەئیم
2
2094
ئەی ئەسیری تەوق و قەیدی نەفسی بەدئەممارە خۆم
2
2225
ئەی وەتەن بۆ چی کز و داماوی
2
1665
دڵم پڕ لە خەیاڵە خودا هاوار لەم حاڵە
1
1877
غەمبار و دەردەدارم ڕەنگ زەرد و لێو بە بارم
1
1779
هاوار هاوارە خەڵکی موسڵمان
1
1738
کوردە دە هەڵسە وەک شێری لانە
1
1672
بۆچ ناپرسی تۆ لە حاڵی دەردم
1
1695
سەیری بوهار چەن جوانە کاتی کەیف و سەیرانە
2
1599
دڵەکەم ئەمڕۆ لە بەزمایە و خەریکی شادییە
1
1568
کوردستان شەرتە تاکوو بمێنم
1
1726
لێم گەڕێ توخوا ئەرێ برا گیان
دە با بنۆشم
1
1704
بیستوومە کە غەوغایێ پەیدا بووە لەو لایە
لە گوێم دێ
2
1712
دیسان چ ڕۆژە لە دەورانی من
گوڵی مەهجەبین
2
1756
دڵە شیوەن کە شین بکەرە بەر
1
1945
ڕۆژێ چوومە دەر بە عەزمی گەڕان
نە لەیل نە شیرین
1
1559
نەورۆز ئەوا هات دونیا ڕازاوە
1
1709
دڵ لە دووریت وا دیارە مەیلی گریانی هەیە
1
2505
ڕەنگی زەرد و ئەشکی چاوم دەردەکەم زۆر کارییە
باغەوانی باغی گوڵ بووم
1
1937
تا بە کەی من هەر بناڵم ڕۆژ و شەو دەرد و عەزاب
1
1717
پێم بڵێن ئیمڕۆ چ ڕۆژە کائینات هاتە هەژان
بەبۆنەی کۆچی دوایی جەنابی سەیید ئەحمەدی خانەقاوە
3
1781
گیانە وەرە دەشت ئەوا بەهارە
2
1813
ڕۆڵە من زۆرم نەما لە دونیا
وەسیەت بۆ کوڕەکانم
2
1533
فەلەک دەردەکەم بۆ وا گرانە
2
1601
ئەی چاو بە تۆ چی ڕوخساری دولبەر
نازک نازداران
2
2114
یەکەم بە ناوی خودای لامەکان
نامە بۆ مەلا ئیبراهیم لە دێی شێخان لە ناحیەی کۆیری
2
1788
دڵ بە دونیا خۆش مەکە قەسرو نیگارو نەقشی چین
1
1918
قەد و باڵای چەن شیرینە ڕوو بە خەندە و دولبەری
1
1694
هەر چەن سەیر ئەکەم لە وەزع و حاڵم
1
1783
وەرە سەر باسی دوڵەمەندی شڕ
1
1613
برینی جەرگم ئەمشەو کارییە
سیروانی ئەشکم
1
1597
گوێ لە من بگرە ئەی برای هەژار
2
1756
مژدەیان داوە ئیمڕۆ بوهارە
1
1613
وەکوو بیستوومە ئەمڕۆکە ئەڵێن کوردێ مودیرمانە
لە ساڵی ١٩٣٩ کە ڕێگەی نێوان هەولێر-شەقڵاوە گەلی دروست ئەکرا، لوتفی موراقیب بووە لەوێو مودیرێکی کوردیان بۆ دێت
1
1947
ئەی برای ئازیز نووری چاوانم
1
1522
عومرێکت وا ڕابوارد مام ئەحمەدی بێ خەبەر
2
1642
ڕۆژێ لە تەقدیر بینای لامەکان
1
1568
تیری غەمزەی وا لە ناوی جەرگی مندا کاری کرد
1
1745
ئەی دڵ ڕاپەڕە شینێ بەرپا کە
خاکی ڕەهگوزەر
1
1557
گوێم لێ ڕاگرە کاکی بازرگان
کاکی بازرگان
1
1640
جەرگم پڕ لە خوێن پڕ دەردە دەروون
1
2161
کوردە ڕاپەڕە بەرگت لەبەر کە
1
1557
دڵ داگیرساوە ئەسووتێ وەک مۆم
1
2288
دڵ لە داخی جەوری دونیا پڕ لە ئازار و غەمە
1
1810
دڵە بە جووتە دوو میوانت بوو
دوو غەمی گەورە
1
1647
ئەی دڵ دە هەڵسە زیکری خودا کە
موناجات
2
1960
گیانە نازانی دڵم زامارە
بە پەیکانی تیر
1
1515
خەیاڵم وا لەسەر کێوی سەفینە
فکر و ئارەزووم
1
1722
ڕۆڵە گوێ بگرە بزان چی ئەڵێم
2
1705
زەمانێکە ئەڵێم یاڕەب بەدەر خەی شۆخی جانانم
1
1852
گیانە نەماوم دیدەم نەماوم
تیمار کە دەردم
1
1533
فکر لە کردەی خالیقی یەزدان
2
1580
کوردستان مژدە بەیانی داوە
ئەم غەزەڵە لەپاش بەیان نامە گرنگەکەی ١١ی ئازاری ساڵی ١٩٧٠ وتووە.
1
1642
کوردە دەخیلە دەس کەن بە خوێندن
1
1982
پایز و زستان لەگەڵ هاوینە
1
1520
کوردە سەیرکە چۆن بە خوێن سوور بوو خاکی کوردستان
1
1612
ئێوارانێ بوو لە چللەی زستان
غەمی دەس کورتی (ماڵێکی هاوسێ ناو مەحمووی ئەبێ لە کەرکووک لە ساڵی ١٩٥٣ بەر گولە ئەدرێ ئەوانیش لوتفی بەرپرسیار ئەکەن و بەند ئەبێ لە پاش ڕۆژ هەر خۆیان واز دێنن و بەر ئەبێ.)
2
1674
ڕێم کەوتە دێیە ڕۆژێ لە ڕۆژان
دێیەکی زۆر خۆش، لە سەفەرێکدا بۆ ناوچەی قەرەداخ
4
2003
دەبا بناڵم لە خانەی خەڵوەت
1
1607
سەیری وێنەکەم چەن پەرێشانە
1
1484
ڕەنگ زەرد و زەعیف کز و زەبوون
1
1850
خودا پەنام دەی لە شەڕ و بەڵا
1
1606
خودا بیگۆڕە ئەم دەورە چ دەورێ نەحس و دژوارە
1
1573
ئەی خودا چی بکەم عەقڵم شێواوە
1
1619
بەسیە واز بێنە لە کردەی ناشیرین خاوەن کەماڵ
1
1651
کوردە بنوارە لە کردار و لە ئەوزاعی زەمان
1
1720
کاکی کوردم وا دیارە زەوق و شادیت دیار نییە
لە پاش ڕووخاندنی ڕژێمی پاشایەتی لە عێراق و بەرپابوونی شۆڕشی ١٤ی تەمووزی ساڵی ١٩٥٨
1
1775
لاوی کورد زوو کە پشتت ببەستە
1
1557
وای پەشیمانم لەداخی کردەوەی نەحس و خراپ
1
2830
ئەی دڵ هەتا کەی حەپسی لە خەڵوەت
1
1590
گەرچی خۆم ڕووت و ڕەزیلم دڵ هەوای جاران ئەکا
1
1723
بۆ چی نەگرێم سەر لێ شێواوم
2
1722
ئەی دڵ هەتا کەی یاری غەمباری
ئەستێرەی بەختم
1
2033
مووی ڕوخسار سپی عومرم تەواوە
1
1664
دیسان وا جەژنە جەژنی قوربانە
بارانی میحنەت
1
1769
وای کە ڕوو زەرد و زەلیل و ماڵ وێران بەد حاڵە خۆم
1
2664
یاران وێنەکەم خەیلێ شێواوە
1
1542
وا خەیاڵ و عەقڵ و هۆشم ڕاستە ڕێی ون کردووە
هەروەکوو لالەی بەهاران
1
1706
سەفەر سەفەرمە سەفەر یەکجاری
بۆ شاری خامۆش
1
2143
وەرە یاری خونچە دەم ئەی جوانی شیرین قەدەم
1
1678
چاوەکەم هێندە حەزینم دڵ ئەناڵێ ڕۆژ و شەو
1
1576
ئایا ڕۆژێ دەبینم من ڕزگاری قەومی کورد
1
1595
ئەی کوردی سیاهـ چارە و پەراگەندە و بیمار
1
1580
کوردستانەکەم نیشتمانی من
1
2263
فەلەک لە داخت دائیم ئەناڵم
1
1573
کاکە وا مەزان کە زۆر بە باوی
باری غەمناک
1
1682
ئەرێ برادەر ئەپرسی حاڵم
ژیانێکی تاڵ
1
1790
دڵم پڕ بوە لە غەمی دونیا
3
1864
لەتاو جەوری زەمانە هەر لە زارم یا ڕەسولەڵڵا
1
1773
کوردە دەبا توویش تالیع یارت بێ
1
1443
ڕوو لە کوێ کەم کاکی کوردم دەردی دڵەکەم ئاشکار
1
1883
چییە ئیمڕۆ دڵی من وا لە ڕاو و کەیف و سەیرانە
2
1937
پەنا بە دەرگات شای خیر البشر
1
1681
ئەی خودایە ڕوو لە کوێ کەم غەیری تۆ قەت کەس نییە
1
2568
دڵە شیوەن کە شین بۆ تۆ چاکە
1
1686
کوردە نازانی کە چی ڕووی داوە
1
1620
داخ لە دەس جەوری زەمانە وەک فلیمی سینەما
1
1922
دڵە بۆ دیسان وا لێت شێواوە
1
1651
جەوهەری من وەک دەبانە و تۆش بە وێنەی شینە تیغ
1
1702
شین و ڕۆڕۆمە بە دائیم ڕۆژ و شەو دڵ ئەسەف
1
1570
نوری عیلم و مەعریفەت ئیمڕۆکە دونیای گرتووە
1
1724
ئەوەی پارەی بوو پیاوێ تەواوە
1
1553
ئەی زەمانە بەسیە میحنەت جەرگ و دڵ وا بۆ کەباب
1
1649
خودا غەرقی گوناهم شەرمەزارم
1
1682
دونیا وەک ژنە لە دوای حەفتا ساڵ
1
1543
مامە خلە سوارە لەسەر کەرێکی دێزە
1
1617
دڵ ئیمرۆ گەلێ پەست و خەمبارە
1
1602
من ڕوو لە کوێ کەم ئەی خودای بێ باک
1
1688
ڕۆژ و شەو دائیم ئەناڵێنم وەکوو چەنگ و ڕوباب
1
1805
ڕەنگ ئەسمەری لێو شەکەری قەد عەرعەری
1
2194
یا ڕەسوولەڵڵا دەخیلە دڵ بریندار و حەزین
1
1693
ئەرێ ئەی نەفسی دێوانە هەتا کەی غەفڵەت و نووستن
1
1726
دڵ گەلێ غەمگینە ئیمرۆ ئارەزووی گریان دەکا
1
1766
خودا بۆ خاتر حورمەتی نەبیی
1
1622
هەرچەن سەیر ئەکەم حاڵم شێواوە
1
1660
زوڵفەکانت وەک تەنافە چاوەکەم بۆ گەردنم
1
1746
داخ لەدەس ئەهلی ئەم دەور و چەرخە
1
1623
ئیمڕۆ چ ڕۆژە کە بەختی کوردان
1
1607
بارانی خەم دەبارێ بۆ ئەم کوردەوارییە
1
1464
زۆر جێگە گەڕام من لەم وڵاتە
1
1526
دەسا غیرەتێ ئەی میللەتی کورد
1
1696
ئەی دڵ بێزاری لە ژین دائیمەن مەشغووڵی شین
1
1977
داخ ئەمڕۆ لە دەس دەوڵەمەندی شڕ
جەوری ڕۆژگار
1
1607
بوهارە گشت کەژ و کێوی وەتەن ڕەنگینم ئیمڕۆ
1
1608
ئەی برادەر چی بکەم دڵم پڕ بووە لە غەم
1
2037
تەماشای وێنەم بکەن کە وامە
1
1519
ڕۆژو شەو غەزەب ئەبارێی بۆمان
1
1504
دەروونم پڕ خەم هەناسەم سوارە
1
1689
تیری ئەبرۆی وا لە ناوی جەرگ و دڵدا کاری کرد
1
2416
هەر بە زکری خوا عەزیزم تۆ دڵت گوشاد بێ
1
1722
گیانە بوهارە بوهاری شادە
1
1626
لالۆ حەمەی ڕیش درێژ ئەگەڕێ وەک مەڕی گێژ
1
1566
خەیاڵم وا ئەڵێ ئیمڕۆ غەمی دونیا لە دڵ دەرکە
1
2046
یاران دەردەکەم دەردێ گرانە
2
1849
چەن ساڵە ئەمن وەک بولبولی باغ
1
1621
ئەی ڕەئیسی جەمعی مەخلووق شاهی شاهانم وەرە
1
2285
دڵ ئیمڕۆ تۆ بۆچ وا حەیرانی
1
1554
تەگبیر کەن ڕەفێقانم وام لە گێژی دەریادا
1
1522
گەرچی خۆشی و زەوق نەماوە ئەی قەڵەم
1
1653
گەردنی نەقشی بلوورە سەنعەتی حەق وا ئەبێ
1
1774
دڵە تۆ دائیم بۆچ وا غەمباری
دڵ پڕ لە ئاوات
2
1888
ئەی دڵ نازانم تۆ بۆچ داماوی
ئاشوفتە حاڵی
1
1631
وەرە کوردە قوڕ بپێوین سوبح و ئێوار
هێرشی غەم
1
1797
ئەی برادەر بۆ زویری غەم مەخۆ دونیایی دوون
1
2348
ئەی کوردی زەلیل دیدە پڕ لە زار
1
1676
تا بمێنم من بەقوربان سەر فیدای سەر تۆ ئەکەم
1
1941
بارم گرانە قوناغم دوورە
2
1714
ئەی دڵ هەتا کەی مات و زویری
1
1744
بارکراوی باری غەم تا کەی لە ژێر ئەم دەردە بم
1
1854
عومەر و عوسمان بووبەکر و عەلی
1
1716
ئەی دڵ بۆ دائیم پڕ لە خەیاڵی
تازە بووکەکەی نازداری خوسرەو
1
1636
دڵە تۆ پیر بووی چیت لە دڵداری
نەغمەی وا بەتام
1
1802
نیگای ئەو شۆخە عەیارە دڵی کردووم بەسەد پارە
1
1846
چاوەکانم وا دیارە فیکری گریانی هەیە
1
1947
هیچ کەس ناپرسێ لە حاڵی دەردم
هەورازی عومرم
1
2041
وێنەی شێواوم با لە دوای ژیان
1
1728
ئیمڕۆ دانیشتم لە پەنای دیوار
بەختی خەواڵۆم
2
1671
سینەم پڕ لە غەم چاو پڕ لە ئاوە
1
1641
دڵ ئیمرۆ ئەکا یادی شاعیران
3
2342
خودایە ئەوا ڕووم کردە لای تۆ
1
1636
لایەقی زوڵم و جەفا خۆم غەرقی دەریای خەتا خۆم
1
2219
تێ ناگەم فەلەک بۆ چی بەردەوام
1
1627
دڵەکەم هێندە گوشادە بەزم و سەیرانی ئەوێ
1
1714
بۆچ شیوەن نەکەم کاکە فەوتاوم
1
1511
سەیری کە مامە حەمە شپرزە و تەنگە تاوە
2
1698
کوردە سەیرکە چۆن بەخوێن سووربوو خاکی کوردستان
1
1603
جەناب شێخ مەحموود ئەوا کۆچی کرد
کۆچی شێخ مەحموودی نەمر
1
1558
ئەی فەلەک بەسیە خەیلێ فەوتاوم
1
1634
غەم لە بانی غەم دەردم کارییە
کزەی دەروون
1
2000
با لە داخی چەرخی گەردوون دەس بکەینە شین و زار
چەرخی گەردوون
1
1868
ئەی وەتەن ئیمڕۆ لە داخت جەرگی خۆم بوریان ئەکەم
دەس گرن گەورە و بچووک
1
1799
ئەو کەسەی مەحکوومی دەستی نەفس و شەیتان بێ منم
گەر ئەبیسن دەنگی گریان
2
2350
نێرگیزی ناو باخ و مێرگی یا کنێرەی گوێ ڕووبار
1
1744
هەوری میحنەت زۆر بە تاو دەرژێنێ بارانی غەزەب
1
1713
چاوەکانت بۆتە باعیس ئەشکی ڕوونی چاوەکەم
1
2038
دەخیلم ئەی دڵی غەمگین چییە دیسان کە شێواوی
1
1814
چەندم ئاواتە ئەگەر سەعاتێ
2
1921