Dîwanî Melay Cizîrî

newaya mutirb û çengê

2

11681

ismê teye mektûb

1

7691

meşşateyê ḧusna ezel

2

4938

muẍbeçeyên meyfiroş

2

4934

çîn çîn kirin zulfên sya

2

5682

dilber şikêna şekkerek

1

4163

bi narê furqetê suhtim

5

7034

serê zulfa te bi kullabê du’a

1

3824

îro ji derba xencerê

2

5393

dil ji min bir dilberek

1

5540

«alilh» seḧer

16

5616

destê qudret ku hilavêt ji bejna te niqab

2

3529

lîlh alḧemd ji yarê me di dest came lebaleb

1

3242

şah bi qesda kuştina min

2

3779

min di dil kovan hezarin daẍ û keyber bêḧsab

3

3881

lew seḧer cewlan didit bayê sebayê rast û çep

2

3358

nêrgizên şeng di mestin çep û rast

1

3624

ger ji wê ḧorîsiriştê ’işweyek izhar bit

2

3436

qelbê me şubî zêřê ji feyza te cela girt

2

3627

meḧbûb bi dil bit me bi evraz çi ḧacet

2

3592

kes bi dada me nepirist gileh û dad çi kit?

2

3347

ewwel ku yarê da me yek zerreyek ’inayet

2

3237

’er’er xerame bi qedid û qamet

1

2987

’umir zay’ bû me bê dilber ’ebes

1

2769

namê ’enberişkenê bêt tu ’enber meke beḧis

2

2791

tu seḧergeh bi temaşa were bazarê ḧudûs

3

2917

şimşadê xeram û serwê ẍennac

2

3104

dil ji ’ilacê ku bider kit mizac

1

2710

dîsa ji nû bê ḧale dil

2

3650

puř meke israfê di qetlê mubaḧ

1

2964

ḧeyf di qeyda xak û gil bit ’arfê çalak rûḧ

2

2804

’işqê ku bidin bi yek dû erwaḧ

1

2488

ahê ji derdê dil nekit

3

3018

dilberê îro seḧer

2

3964

hey heya reqis û semaya te çi xweş bestîye çerx

1

2890

siřřê weḧdet ji ezel girtîye ḧetta bi ebed

2

2945

’îde û herkes ji dîdara te lê pîroze ’îd

2

3125

neyşekera gerden ji ’ac

2

2507

ah ji destê wê suřê

2

2695

derê meyxaneya ’işqê seḧer ’arf zyaret kir

2

2746

xelqo li min kin şîretê

2

2916

qewî meşhûr bîye navê te mela

1

2408

cana ji cemala te muqeddes qebesim ez

1

3071

tûrim bi dil û peyrewê musaym ez

2

2587

’aşiq er carek ji balayê bidit berqa mecaz

2

2548

ji ře’na nêgzên tey mest û xûnrîz

1

2521

tu dizanî bi xudê min tu xeyalî şeb û rûz

1

2613

çûme temaşa çemen

3

2729

şahdê celwenuma qudsîyê fîrûze libas

2

2512

dil yeke dê ’işq yek bit ’aşiqî yek yar bes

2

3375

îro mela serapa lew têk bûme ateş

2

2506

şebê qedrê li me řewşen ke tu řûḧî were xweş

2

2386

selwa sehî qed xemmilî

2

2608

şîweyê dilberî bizan, sunnete şîwe ’işwe ferz

1

2108

me ji bil ḧusin û cemalê çi ẍerez

1

2434

wellah ji her dû ’aleman min ḧusnê canane ẍerez

2

2314

dîsa li bedrê katbî, kêşa ji nû jengar xet

2

2206

xûn ku ji dil bi mewc bêt, eşkê řewan me têne xet

1

2123

mey nenûşî şeyxê sen’anî ẍelet

2

2818

bê lebê le’lê mela me ji meya al çi ḧez

1

2355

ser didit abê kewserê, zemzemeyê semayê zulf

2

2289

îro ji şehkasa suřê, mey hate fincana sedef

2

2199

nazka min di semayê bi ser’enguştê ’eqîq

1

2090

min dî ji ẍeflet cam di kef

2

2369

dilberê min seḧerê hat bi tox û bi yedek

2

2333

«ti’alî alilh» zihî ḧusna mubarek

1

2565

nazkek min seḧerê dî bi cemala xwe ne wek

2

2304

ku işaret bi bişaret bidirit neẍmeyê çeng

2

2324

ger bidya ew senema suř cemîl

2

2183

şahdê qudsî nişan ḧusne ji řemza ezel

1

2215

îro ji řemza dêm duřê, minnet ku min mesrûre dil

2

2990

şerbeta lam û bêyan ez bi ḧeyatê nadim

1

2580

’îde û da ’alemê bangê sefayê xas û ’am

1

2356

daneyên ’enber li nesrînan řeşandin xal xam

1

2175

ya rib ayn گلدستەای, ya nirgis ri’na ast ayn

1

2136

řemzên te di canan ne bi endaze dirazin

2

2085

mela me li gerdena dilber ji nû sed bûse mayn deyn

1

2208

min di ber «qalwa belî» batin v wê řa bû evîn

2

2284

senemê ji qewsê ebrû du hilalê new numandin

1

2342

xeşmê li feqîran meke zû padşehê min

1

2274

ez nizanim sebebê, yarê çiřa dûr kirîn

1

2510

îro ji ḧusna dêm duřê, dîsa helak û serxiweşîn

3

2436

were canim ku çi nazk weresîn

2

2398

peyweste dû ebrû li me meḧbûbê kişandin

1

2114

şox û şengê zuhre řengê, dil ji min bir dil ji min

2

5214

ey dil were weqit û mecal, da keyn senaya hindîyan

2

2234

bûyîn çolex û kevtîn metbexa mîr

1

2192

ji řemza dilberê dîsa, li min batin vejîn derde

3

2395

dilberê serdarê xûban ez nizam ageh heye

3

2827

feleka etlesê sergeşte di cama me ḧebabe

3

2373

muḧbetê miḧnet di zorin, ḧub dibêm bê şek belaye

7

3911

dilberê serdarê xûban, ez nizam ageh heye

6

2915

turreya tabdar ’enber ke

2

2169

ger çi bulbul cewherê zatê gule

2

2453

yarê me puř nîşan û suř, sîma ji duř dêm kewkebe

2

2227

îro ji murada te dilê min bi birîne

2

2456

ji neş’a badeya saqî dilê mecrûḧê şeydaye

1

2130

me lew fincan li ser deste ku mehtaba hilal ebrû

2

2049

min dî seḧer şahê mecer, libsê di ber mexmûr bû

3

3266

di dest da yengîyek nûbar min dî ew keman ebrû

1

1975

wey sipêde ji burcê qews ebrû numandin mahê new

1

1996

hê di ber «qalwa: bilî»yê belkû ev ’alem nebû

2

2243

kes nedîye seḧergeh ku çi nazk weresî tu

3

2325

nêrgiza mest û xeraman di seḧergeh ku meşî

1

2160

bi ḧusna «eḧsinî alteqwîm» û zahir sûretê zatî

3

2381

latê ḧusnî û şehê xûbanî

2

2299

ey şehenşahê mu’ezzem ḧeq nigehdarê te bî

3

2812

xanê xanan lam’ê necma te her puř nûr bî

3

2389

yaramî qelْbî

1

2153

ji mabeyna du ebrûyan dibînim qabe qewseynê

1

2133

hêvî û tewqe dikim ez ji xudana ḧeşemê

2

2366

ẍema ’işqê perihtim ez, ḧebîba ẍemřevîn kanê?

3

2421

ey nesîmê seḧerê ma di mecala subehê

2

2211

ey nesîmê sibehê ma di mecala seḧerê

2

2246

ey şahdê qudsî veke bendê ji niqabê

2

2184

me bi dil nêrgizîyên xasse divên

6

2857

«sibaḧ alxîr»

3

6091

ẍerq bûm ez di ẍema ’işqê di weqtê seḧerî bû

3

2624

senema suř ji semed

4

3004

îro m dî weqtê seḧer

6

2778

îro ji nû puř ateşim, dîsa ji řemza dilberê

4

2422

vê furqetê ebter kirîn

3

2507

der ḧeq me bi şîrê xwe meke teqsîrê

2

2085

mizgîn ji meřa bêt ji suř şirînê

2

2206

qewsê te hilalî bi delalî keşha

1

2312

şimşad xeramî ku di camê mey da

1

1938

serdefterê wesfên teye dîbaceyê dil

1

2032

amancê xedengên teye min şîşeyê dil

1

2048

perde ḧebabî bi ḧicabê te veda’în

1

2091

xala teye mişkîn ku bûye nuqteyê nûnan

1

1935

yengî te ji şengî bi derengî we keşandin

1

2041

pabûse murada me ji yara xwe di ’îdan

1

2099

axa qedema muḧterema sîmberîme

1

2051

me ji ayetê kubra ku bi tuẍra we kişandî

1

2156

«alilh» çi zerîfî, çi letîfî, çi şepalî!

1

2297

«alilh» çi şîrînî, çi nebatî, çi ḧeyatî!

1

2319

bejna te ji şengî, te çi řengî û xeramî

1

2164

peyẍam û bişaret me gehşitê

1

2008

burhên te bi hevřane serê de’wa’ê

1

2104

řendî bi xwe qendî û şîrînî û şepalî

1

2141

serpûş û qibaba min û ’işq û mey û cam

1

2176

helbesteka hevpişk di navbera melayê cizîrê û mîr ’imadeddînê da

7

2756

helbesteka hevpişk di navbera melayê cizîrê û feqîyê teyran da

8

3337