دیوانی خادیم (بەرگی ٢)

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی ئەوەڵ»

2

965

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی دووەم»

2

900

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی سێیەم»

2

1057

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی چوارەم»

2

993

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی پێنجەم»

وەرامی وەتەن

2

1058

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی شەشەم»

2

864

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی حەوتەم»

2

897

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی هەشتەم»

2

901

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی نۆیەم»

2

797

«مەلە جوانەکە»

2

1070

میراتی خادیم

2

862

بێ وەفایی دنیا

1

968

قەسیدەی ڕۆژ

3

1145

غەفڵەت

1

949

قەسیدەی شەو

3

1299

غەزەلێکی مەسنەوی

1

1063

لەخۆ باییبوون

2

1221

ئەم ڕۆژە چ ڕۆژێکە کە دنیا شڵەژاوە

1

1383

حکایەتی مەنزوومەی سەفەربەرلک

17

1413

سێ نەوعە ڕەفیقن لە جیهان گەر تۆ بزانی

1

820

جەبریان ئەڵێن جوزئی ئیختیار

3

962

گوفتوگۆ لەگەڵ کەوی ڕاودا

2

924

چیرۆکی شێر و مام ڕێوی

5

1687

کەم دەسەڵاتی بەشەر بەرامبەر توانا و دەسەڵاتی خوا

1

838

ئیمان (بڕواهێنان) هەروەکوو واجیبە بە ئەسڵ کە زاتی خودایە بە فڕووعیش (لقەکانی) واجیبە

4

923

هەڵەیان ڕاستە، کفریان ئیمانە... جا بۆیە میرزا عەبدوڵڵاش ئەڵێ

1

813

وەسیەتنامەی خادیم

2

926

چاکە لەگەڵ مەخلووق شوکری نیعمەتە بۆ خالیق

1

1111

تەکەببور زیللەتە، تەوازوع عیززەتە

1

986

ئەرکی باوک بەرامبەر بە کوڕ و ئەرکی کوڕ بەرامبەر باوک

1

997

چاکەکردن لەگەڵ مەخلووق لە تاعەتی سوننەت چاکترە

1

967

گەورەیی زانیاری و دەردی نەزانی

1

998

لەخۆبایی بوون لەسیفاتی مرۆڤایەتییەوە دوورە

1

1362

پارێزگاری زوبان کاری عاقڵانە

1

883

گۆڕانی دونیا کە هەموو کاتێ لەسەر حاڵێک نییە

1

985

زانیاری زینەتی مرۆڤە

1

921

لە جێگەی چاکە چاکە، خراپە خراپە

1

1188

ئافەتی بەشەر زوبانی خۆیەتی

1

1007

پیسترین سیفەت ستەم و زوڵمە

1

1075

فەنا بۆ هەموو مەخلووقێکە و مانەوە هەر بۆ خوایە

1

988

چوار سیفەتی جوان بۆ مرۆڤ

1

992

نان ئەو نانەیە ئەمڕۆ لە خوانە

1

1312

ڕازی دڵ بەکەس مەڵێ

1

960

چاکە بکە چاکەت دێتەوە ڕێ

1

1049

عەیبی خۆت لەپێش چاوت بێ

1

1148

هاوڕێیی پیاوی نائەهل مەکە

1

1037

بێ دەنگی بۆ نەخوێندەوار لازمە

1

923

مەردوم ئازاری مەکە بە خوو

1

859

تاقیکردنەوەی هاوڕێ بە ڕەفتار و سەفەرە

1

952

ڕاستی بکە خوو لە درۆ پارێز بکە

1

924

ئیستیفا لە مەخلووق ژیانی بێ منەت

1

879

قەناعەت پادشاهییە

1

926

نیەتی پاک لەگەڵ مەخلووق

1

1041

دەستی ماندوو لەسەر زگی تێرە

1

3772

ئەگەر بێت و هێلکەی قەلی بەد سروشت

1

1025

ڕازیبوون بە کەم لەززەتی زۆرە

1

985

ئەتەوێ بەرز ببیەوە نزم بنواڕە

1

938

دڵ بدە بە شتی باقی، مەیدە بە فانی

1

871

وەرامی نامەی دۆستێک

1

863

لە دڵ سەبر و لە تەن تاقەت، لە چاو ئەشکی ڕەوان ڕۆیی

2

1203

وەسفی حاڵی دونیای ئەم سەردەمە و ئەهلەکەی

2

1020

مەغرووری و لەخۆباییبوون

2

843

تەزکیە و پاکردنەوەی نەفس و پەشیمانی لە کردەوە

3

1144

مەدح و پیاهەڵدان بەسەر شاری کۆیە و دانیشتووانیدا

4

1036

وەسفی شاری سولەیمانی

3

1154

باسی زەواڵی دونیا و نیعمەتەکانی

2

918

هەموو شتێ ئەچێتەوە فەنا، باقی هەر خودایە

2

902

مەرسیەی وەفاتی مەلا محەممەد ئەفەندی ئالی جەلی «رَحْمَة الله»

5

1330

بەیاد هێنانەوەی ناوی هێندێ لە شاعیرە کوردەکان

9

1439

وەزعی زەمانە تێک چووە لەم عەسرەدا

2

963

پەخشان

3

1140

قەسیدەی خەڵقی بەشەر و ئەحکاماتی ئیدارەیان بۆ دنیا و ئاخیرەت

9

1029

شینی وەفاتی زەعیمی کورد «شێخ مەحموود»

3

1044

شینی وەفاتی شێخ محەممەد ئەمینی بێژوویی

4

1013

شینی حاجی تاهیر کاتی وەفاتی

3

1069

هاتمە بەر دەرگاهی تۆ بێ دەستەڵات و لات و مات

1

781

بە موناسەبەتی پەشیمانی و پاڕانەوە لە خودا و بیرکردنەوە لە زەمانی غەفلەت و جوانی

4

892

قەسیدەی کوردی

2

1805

بەهاری شادی

1

822

نامەیەک بۆ مەلا محەممەدی قەڵادزێ

2

973

ئەم چەند شیعرە لە خەیاڵاتی دەروونەوە وتراوە

1

797

قەسیدەی بەهاری ژیان

3

991

قەسیدەی ڕابیتە و بیرکردنەوە لە مردن و حەشر و میزان

2

1215

زەواڵی جوانی و هاتنی پیری

2

938

گوفتوگۆ لەگەڵ نەفسی ئەممارە

2

849

دەردی بێ دەرمان

2

883

باسی ڕابواردنی زەمانی کۆن و سەرەتای جوانی

5

973

دووری لە یاری عەزیز و نیشتمان

3

1154

هێزی هیوا لە وجوودی بەشەر

1

946

حەقیقەتی مەعنای ژیانی بەشەر

1

801

گوفتوگۆی باوک و کوڕێک

2

822

فائیدەی سەعی و کۆشش و خەبات

1

719

وەڵامی خادیم بۆ محەممەد فیدا و فانی

3

866

وەڵامی میرزا عەبدوڵڵای شاعیر بۆ ئەحمەد شوکری

2

731

چەوتی دونیا و پارێز لێکردنی

2

771

دوعا و پاڕانەوەی خادیم بۆ هاوڕێیەکی

1

702

بیرکردنەوەی شەو لە کردەوەی ڕۆژ بۆ عیبرەت

1

680

لەخۆباییبوون

1

774

شوکرانەی نیعمەت

1

844

وەفا بەرامبەری چاکە

1

886

تەعریفی زکری نهێنی ئادابی تەریقەتی نەقشبەندی

1

768

غەزەڵێکی بێ ناونیشان

1

706

عەشقی تۆ خەیاڵمە

1

792

ڕەتکردنەوەی قسەی تەبیعیون

2

688

ناوی مانگەکان بە کوردی کراوە بە شیعر

2

1966

گەورەی زۆردار

2

611

باسی ئەو کەسانەی کە بۆ جاهـ و ماڵی دونیا، هەموو شتێ قبووڵ ئەکەن

1

670

ئامۆژگاریی مرۆڤ

2

814

ڕۆیشتن بۆ ڕێگەی عەدەم

1

713

دیاریم بۆ یاران یار و دیارە

2

680

بێ وەفایی دنیا

1

763

بۆ دووریی دولبەر وەڵام ناردن

1

792

باسی گەشتوگوزارێکی خادیم و بەسەرهاتی

1

607

ڕابیتەیەکی دڵ پڕ شۆر و مەستی بادەی ساقی

1

596

قەسیدەی باسی خەلقی بەشەر و عالەمیدا «أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ»

5

738

موستەزادی کوردی

2

716

تەرجیعبەندی تەوحید

5

864

چەند تەرکیببەندێکی تر لە عەشقا

5

715

حەوت تەرجیعبەند لە ئەوسافی حەزرەتی «محمد المصطفی»

7

938

قەسیدەی تەوحید

بەندی یەکەم

5

760

قەسیدەی موناجات

2

775

قەسیدەی نوور

4

805

خەلیفەی یەکەم

2

721

خەلیفەی دووەم

2

606

خەلیفەی سێیەم

1

771

خەلیفەی چوارەم

3

658

مولەممەعات > مولەممەع لەسەر غەزەلی حافیز

2

811

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر غەزەلی مەخفی

1

634

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر غەزەلی حافیز

1

702

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر غەزەلی مەخفی

1

576

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر شیعری حافیز

1

865

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر غەزەلی «بێدڵ»

1

597

مولەممەعات > تەلمیحی خادیم لەسەر غەزەلی سەعدی

1

634

مولەممەعات > تەلمیح لەسەر غەزەلی حافیز

1

596

چەند غەزەلێک بە هەورامی > غەزەلی یەکەم

2

718

چەند غەزەلێک بە هەورامی > غەزەلی دووەم

2

662

چەند غەزەلێک بە هەورامی > غەزەلی سێیەم

1

682

چەند غەزەلێک بە هەورامی > غەزەلی چوارەم

1

627

نەورۆز

2

834

ڕوباعیات > ناکەم تەڵەبێ من لە خودا، غەیری خودا

1

621

ڕوباعیات > ئەمواجی موحیتی «لايزال»ن، ئەشیا

1

563

ڕوباعیات > دوو تایە قەدەم لە حەسرەتی زولفی دووتا

1

692

ڕوباعیات > سەییادی ئەجەل بۆ تۆ کە داوی دانا

1

537

ڕوباعیات > ئەو ڕۆژە گوتم تەرکی ئەکەم بادەی ناب

1

602

ڕوباعیات > فەسڵی گوڵە ساقی جەمعن ئەحباب

1

595

ڕوباعیات > ئەم نەشئەیە پڕ مەغزی سەرە شۆری محەببەت

1

622

ڕوباعیات > هەر عیجزە ئەگەر بگاتە ئەوجی قودرەت

1

655

ڕوباعیات > بێ شەمعی تۆ پەروازی پەروانە عەبەس

1

585

ڕوباعیات > مەخفی نییە ئەم بادەیە وەک نووری سیراج

1

565

ڕوباعیات > عومرێ بوو بە دین بووم و بە دنیا موحتاج

1

645

ڕوباعیات > تێ بگە مەعنای «حَيّ عَلَی الفَلاح»

1

527

ڕوباعیات > تا مەحرەمی ڕازی مەی پەرستان بووم

1

659

ڕوباعیات > فاشی کرد نەی لە عەشقەوە ئەسرار

1

639

ڕوباعیات > جیلوەی ڕووی گوڵڕوخان عەشقە

1

562

ڕوباعیات > جیلوەی عەشقە هاتە ڕووی ئێمکان

1

602

ڕوباعیات > ئەمەوێ مەستی چاوی مەستت بم

1

603

ڕوباعیات > جێی زولفتە دڵم هەتا دەمرم

1

642

ڕوباعیات > بێ تۆ مایل بە حۆر و جەننەت بم

1

578

ڕوباعیات > وەرە تا پێت بڵێم بە پەنهانی

1

718

تێکەڵ بە هەموو نیک و بەدی دنیا بووم

1

670

ڕوباعیات > ئەمڕۆکە جیهان کە خەرمەنی ئیقبالە

1

563

ڕوباعیات > ئەسبابی جیهان ڕێگری شێخ و شایە

1

544

ڕوباعیات > پیرێ کە لە بەزمی مەی ئومێدی جامە

1

626

ڕوباعیات > ئەم پەردەی عەشقە کە تەلیسمی بەدەنە

1

597

ڕوباعیات > سەرمایەی مەنعم کە ئەکا مەیلی زەواڵ

1

615

ڕوباعیات > بۆ ئێمە دەماغی کیسرەت ئارایی نییە

1

560

ڕوباعیات > ڕووناکی شەو لەو خەڵوەتەدا جورمی قەمەر بوو

1

579

ڕوباعیات > لەم حەلقەی دڵی دێوانە ئەلەرزی

1

628

ڕوباعیات > ئەم کوچەیە سەرڕشتەیی «حب الوطن»ە

1

596

ڕوباعیات > ئەی لەفز پەرست جیبی مەعنا شەق کە

1

586

ڕوباعیات > ئەی نەفسی خەبیس تا بە کەی بۆ نانی

1

853

ڕوباعیات > ئەی دڵ کە حەقیقەتی جیهانی باتیڵ

1

610

ڕوباعیات > سەرمایەی عەیش و کامەرانی عەشقە

1

603

ڕوباعیات > بۆنی نەفەسی هاونەفەسێکم بۆ دێ

1

623

ڕوباعیات > سەرمایەی جۆشی کامەرانی عیلمە

1

694

ڕوباعیات > هەرچەند نەفس غوباری دامەنگیرە

1

623

ڕوباعیات > ساغیر دوو چاوی فەتتانی تۆ بوو

1

590

ڕوباعیات > دڵ مەیلی ئەگەر تەجەموولی جاهی بێ

1

685

ڕوباعیات > هەر کەس دڵی خەلق بە کاری خۆی ئەشکێنێ

1

598

ڕوباعیات > ئەی غافیلی ئەسراری حەقیقەت تا کەی

1

769

ڕوباعیات > بەعزێ بە خەیاڵی ئەنفوس و ئافاقن

1

640

ڕوباعیات > هەر کەس بە غرووری بە جەدەل مایل بوو

1

696

ڕوباعیات > تا کەی بە هەوا و هەوەس مەجبووری

1

622

ڕوباعیات > گاهـ شیفتەی موحیتی فەرد و زەوجی

1

626

ڕوباعیات > زۆر عەیبە بە ناوی گەورەی مەشهووری

1

669

ڕوباعیات > باتین شەمعی زهوور فانووسی منە

1

712

ڕوباعیات > خادیم نەفەسی نەفسی خەبیست بگرە

1

913

ڕوباعیات > ئەم قافڵەی عومرە کەوا تێ ئەپەڕێ

1

1995

ڕوباعیات > لەم کووچەیە دڵ ڕەنگی تەسەللا ئەگرێ

1

795

ڕوباعیات > خوڕڕەم نییە بێ گوڵت بەهاری عومرم

1

740

ڕوباعیات > خەڵوەتگەهی خاسی حەرەمی یارە دڵم

1

733

ڕوباعیات > بۆ کەعبەی وەسڵی تۆ دڵم پڕ غەم بوو

1

657

ڕوباعیات > جانا سیفەتی قەدەم لە ئەبرۆت پرسە

1

782

ڕوباعیات > عاشیق هەموو ساڵی مەست شەیدا با بێ

1

722

ڕوباعیات > گەر تۆ ئەتەوێ کە شاد و هەم خوڕڕەم بی

1

690

ڕوباعیات > تۆ حاکمی موتڵەق و شەهی دەورانی

1

608

ڕوباعیات > ئەشکم عەرەقی شەرمی نیازێکی ترە

1

712

ڕوباعیات > گەر کەعبە تەوافی هەوەسی پەروازە

1

656

ڕوباعیات > ئەی یار لەگەڵ یاری گوڵ ئەندام بژی!

1

667

ڕوباعیات > ئەم فەسڵی بەهارە فەسڵێکی ترە

1

626

ڕوباعیات > بیمارم و دیداری تۆ دەرمانی منە

1

707

ڕوباعیات > گەر سوورەتی نەقس ئەگەر کەماڵە لێرە

1

686

ڕوباعیات > دەردێ نەبوو بۆ من کە دوایی تۆ نەبوو

1

564

ڕوباعیات > دەروێش کە دامەنی قەناعەتی بە کەفە

1

648

ڕوباعیات > خادیم ئیقامەتم سەفەر نێزیکە

1

608

ڕوباعیات > لەم موڵکی قەناعەت من و ما نابینی

1

616

ڕوباعیات > دڵخۆش بە، بە هەر حاڵ تەماشا ئەمەیە

1

767

ڕوباعیات > زاتی تۆ ئەگەر چی مەسدەری ئەفعالە

1

602

ڕوباعیات > ئەم چەرخە بە کامی دونان ئەگەڕێ

1

634

ڕوباعیات > عومرت کە لە پەنجا گوزەری کرد ئێستە

1

572

ڕوباعیات > ئەم موڵکی جیهانە پێ ئەنازی هەر دەم

1

536

ڕوباعیات > هەر کەس بە خەیاڵێکەوە ئەڕوا لە جیهان

1

546

ڕوباعیات > بنواڕە تەجەللای ڕوحی ئەم یارە

1

603

ڕوباعیات > کیمیاگەران خاک ئەکەن بە زەڕ

1

855

ڕوباعیات > شەراب حەرامە بۆ پیاوی نادان

1

598

ڕوباعیات > مەی نۆشی شیفای نەخۆشیی دڵە

1

680

ڕوباعیات > فەسڵی بەهارە مەی خوش گەوار

1

622

ڕوباعیات > زەمانی گوڵە مەی بخۆ بێ غەم

1

557

ڕوباعیات > ئەچیتە ڕکووع مینا بە قوڵ قوڵ

1

576

ڕوباعیات > جامی جەم وەکوو جامی مەی نابێ

1

740

ڕوباعیات > دڵم مەفتوونی ساقی و جامە

1

595

ڕوباعیات > لە عەشقی دولبەر دەروون پڕ جۆشم

1

577

ڕوباعیات > زاهید و مزگەوت، من و مەیخانە

1

665

ڕوباعیات > دڵ لە ترسی بژانگی وەک تیرت

1

615

ڕوباعیات > تەن زەعیف و نەحیف و زار و نەزار

1

680

ڕوباعیات > فەسڵی نەورۆز و حەلقەیی ئەحباب

1

711

ڕوباعیات > دڵ مەقامێکی خاسی دڵدارە

1

619

لە سەرم مەوجی نەشئەی سەودا

1

754

دیوانی خادیم (بەرگی ٢)

نسخه‌ها:

در وژینبوکس:

فهرست:

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی ئەوەڵ»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی دووەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی سێیەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی چوارەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی پێنجەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی شەشەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی حەوتەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی هەشتەم»

تەرجیعبەندی نیشتمانی «بەندی نۆیەم»

«مەلە جوانەکە»

میراتی خادیم

بێ وەفایی دنیا

قەسیدەی ڕۆژ

غەفڵەت

قەسیدەی شەو

غەزەلێکی مەسنەوی

لەخۆ باییبوون

ئەم ڕۆژە چ ڕۆژێکە کە دنیا شڵەژاوە

حکایەتی مەنزوومەی سەفەربەرلک

سێ نەوعە ڕەفیقن لە جیهان گەر تۆ بزانی

جەبریان ئەڵێن جوزئی ئیختیار

گوفتوگۆ لەگەڵ کەوی ڕاودا

چیرۆکی شێر و مام ڕێوی

کەم دەسەڵاتی بەشەر بەرامبەر توانا و دەسەڵاتی خوا

ئیمان (بڕواهێنان) هەروەکوو واجیبە بە ئەسڵ کە زاتی خودایە بە فڕووعیش (لقەکانی) واجیبە

هەڵەیان ڕاستە، کفریان ئیمانە... جا بۆیە میرزا عەبدوڵڵاش ئەڵێ

وەسیەتنامەی خادیم

چاکە لەگەڵ مەخلووق شوکری نیعمەتە بۆ خالیق

تەکەببور زیللەتە، تەوازوع عیززەتە

ئەرکی باوک بەرامبەر بە کوڕ و ئەرکی کوڕ بەرامبەر باوک

چاکەکردن لەگەڵ مەخلووق لە تاعەتی سوننەت چاکترە

گەورەیی زانیاری و دەردی نەزانی

لەخۆبایی بوون لەسیفاتی مرۆڤایەتییەوە دوورە

پارێزگاری زوبان کاری عاقڵانە

گۆڕانی دونیا کە هەموو کاتێ لەسەر حاڵێک نییە

زانیاری زینەتی مرۆڤە

لە جێگەی چاکە چاکە، خراپە خراپە

ئافەتی بەشەر زوبانی خۆیەتی

پیسترین سیفەت ستەم و زوڵمە

فەنا بۆ هەموو مەخلووقێکە و مانەوە هەر بۆ خوایە

چوار سیفەتی جوان بۆ مرۆڤ

نان ئەو نانەیە ئەمڕۆ لە خوانە

ڕازی دڵ بەکەس مەڵێ

چاکە بکە چاکەت دێتەوە ڕێ

عەیبی خۆت لەپێش چاوت بێ

هاوڕێیی پیاوی نائەهل مەکە

بێ دەنگی بۆ نەخوێندەوار لازمە

مەردوم ئازاری مەکە بە خوو

تاقیکردنەوەی هاوڕێ بە ڕەفتار و سەفەرە

ڕاستی بکە خوو لە درۆ پارێز بکە

ئیستیفا لە مەخلووق ژیانی بێ منەت

قەناعەت پادشاهییە

نیەتی پاک لەگەڵ مەخلووق

دەستی ماندوو لەسەر زگی تێرە

ئەگەر بێت و هێلکەی قەلی بەد سروشت

ڕازیبوون بە کەم لەززەتی زۆرە

ئەتەوێ بەرز ببیەوە نزم بنواڕە

دڵ بدە بە شتی باقی، مەیدە بە فانی

وەرامی نامەی دۆستێک

لە دڵ سەبر و لە تەن تاقەت، لە چاو ئەشکی ڕەوان ڕۆیی

وەسفی حاڵی دونیای ئەم سەردەمە و ئەهلەکەی

مەغرووری و لەخۆباییبوون

تەزکیە و پاکردنەوەی نەفس و پەشیمانی لە کردەوە

مەدح و پیاهەڵدان بەسەر شاری کۆیە و دانیشتووانیدا

وەسفی شاری سولەیمانی

باسی زەواڵی دونیا و نیعمەتەکانی

هەموو شتێ ئەچێتەوە فەنا، باقی هەر خودایە

مەرسیەی وەفاتی مەلا محەممەد ئەفەندی ئالی جەلی «رَحْمَة الله»

بەیاد هێنانەوەی ناوی هێندێ لە شاعیرە کوردەکان

وەزعی زەمانە تێک چووە لەم عەسرەدا

پەخشان

قەسیدەی خەڵقی بەشەر و ئەحکاماتی ئیدارەیان بۆ دنیا و ئاخیرەت

شینی وەفاتی زەعیمی کورد «شێخ مەحموود»

شینی وەفاتی شێخ محەممەد ئەمینی بێژوویی

شینی حاجی تاهیر کاتی وەفاتی

هاتمە بەر دەرگاهی تۆ بێ دەستەڵات و لات و مات