
دیوانی نالی
بەرهەمی:
قاڵب:
دەفتەری شیعر
زمان:
کوردیی ناوەندی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1860
زانیاریی زۆرتر:
چاپەکان:
- مەلا خدری ئەحمەدی شاوەیسی مکایەڵی، «دیوانی نالی»، لێکۆڵینەوە و لێکدانەوەی: مەلا عبدالکریمی مدرس و فاتح عبدالکریم، محمدی مەلا کریم پیاچوەتەوە، ورمێ: انتشارات صلاح الدین ایوبی، ١٩٨٥.
- مەلا خدری ئەحمەدی شاوەیسی مکایەڵی، «دیوانی نالی»، لێکۆڵینەوە و لێکدانەوەی: مەلا عبدالکریمی مدرس و فاتح عبدالکریم، محمدی مەلا کریم پیاچوەتەوە، سنە: انتشارات کردستان، ٢٠٠١ (چاپی پێنجەم). ISBN 978-964-654-6745
لە ڤەژینبوکسدا:
تۆمارکراو لە داتابەیسدا:
100% (128 لە 128)
کاتی پێویست:
1 سەعات و 52 خولەک
ژمارەی بینین:
96421
بەشداربووان:
- بڵاوکردنەوەی کوردستان: ناردنی دەق
- محەممەد ئیسماعیلنەژاد: پێداچوونەوە
- ئاسۆ مەحموودی: ئامادەکردن بۆ داتابەیس
- محەممەد ئیسماعیلنەژاد: دەستنیشانکردنی کێشی شیعرەکان
ناوەرۆک:
ا > ڕیشەکەی پان و درێژە بۆ ڕیا خزمەت دەکا
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
13033
ا > ڕوخم ڕەنگینی ڕەنگی ڕوومەتی ڕەنگینتە، بازا
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
6258
ا > جەنانی وەک جینان کردم بە ماوا
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
4772
ا > یا بدر علوا و ضیاء و کمالا
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
3457
ا > حیرەت زەدە وا دیدە وەکوو حەلقەیی دەر ما
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
5789
ا > پەچەیی پەرچەمی و پرچی سیا
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلن
1
6880
ا > ئەحوەلی تەفرەقە نەزەر تەقوییەتی سەبەب دەکا
غەزەل
مفتعلن مفاعلن مفتعلن مفاعلن
1
3089
ا > ئەی جیلوەدەری حوسن و جڵەوکێشی تەماشا
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
11924
ا > ئەستێرە هەموو مەحوە لەنێو نووری قەمەردا
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
15263
ا > تا تایی سەری توڕڕەیی پڕ پێچشی با دا
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
7689
ا > تەبەسسوم دەردەخا حوققەی دەم و جەوهەر لەنێو ئەودا
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
6739
ا > جۆشش و تابە لەنێو دیدەیی گریانمدا
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
6816
ا > گەر بێیە دەرێ سەروی ڕەوانی لە ئیرەمدا
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
8568
ا > بولبولی تەبعم ئەوا دیسان سەناخوانی دەکا
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
9005
ا > تەبعی شەککەرباری من کوردی ئەگەر ئینشا دەکا
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
15044
ا > پێم دەڵێن مەحبووبە خێل و قیچە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
15637
ا > چاوەکەت ئاگر لە سینەی عاشقی مسکین دەکا
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
9968
ب > زولفەینی بە خەم مار و بە حەڵقەن وەکوو عەقرەب
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
6455
ت > ماتەم وەکوو زوڵفەینی سییەهـ گرتی سەراپات
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
9350
ت > چاوت لە برۆ یەعنی لەژێر تاقی نەزارەت
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
3053
ت > مەکە ئیخلافی ئەو وەعدەی کە فەرمووت
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
5039
ت > مووی سپی کردم بە شوشتن ئاوی عەینی شۆرە شەت
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
6298
ت > ئەی سەروی بوڵەند قەدد و برۆ تاق و مەمک جووت
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
3345
چ > عیشقت کە مەجازی بێ خواهیش مەکە ئیللا کچ
غەزەل
مفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن
2
8627
ح > ساقی وەرە ڕەنگین کە بە پەنجە لەبی ئەقداح
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
6703
ر > ئیلتیقای پۆڵا و ئاسن هەر نیزاعە و گیر و دار
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
5278
ر > سەیلی هیجرت بەردی بنچینەی لە ڕەگ هێنامەدەر
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
3763
ر > شەوی بەهاری جوانی خەوێ بوو پڕ تەشویر
غەزەل
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
2
2887
ر > قوربانی تۆزی ڕێگەتم ئەی بادی خۆش مروور
قەسیدە
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
4
14151
ز > خاو و بێخاوی دوو زوڵفی خاوم ئەز
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
6899
ژ > هەی کەرێکم بوو، چ پەیکەر؟ تەیکەری هەوراز و لێژ
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
10280
س > سابوونی کەففی پێیە کەفی زاری چاپلووس
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
1684
س > کە تۆ هاتی لە نەومیدی نەما باس
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
9869
س > لەکن ئەو جەوهەرە فەردە لە هەیوولا نییە باس
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1987
س > عومری بێحاسڵی من چوو بە عەبەس
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1951
ق > قوربان مەحاڵە پێکەوە بن سەبر و ئیشتیاق
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
8303
ق > چییە گوارە گوناهی وا بە نەستەق
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
4591
ک > ئەی شۆخی بێ نیاز و گران ناز و غەمزە سووک
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
2
9640
م > دەورانییە وەک هێڵەکی سەودا سەری گێژم
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2533
م > عومرێکە بە میزانی ئەدەب توحفە فرۆشم
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
4324
م > شەو هات و ئەمن مەستی خەیاڵاتی کەسێکم
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
18765
م > ماچی دەمەکەی دامێ کە دامێ سەر و ماڵم
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
3439
م > دڵ دەڵێ سەیری چەمەن خۆشە جەوابی نادەم
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
6752
م > گەر دەپرسی من لەبەر چی کەم دەخۆم
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
8903
م > لایقی مەخزەنی تەبعە هەموو کەنزی غەزەلم
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1631
م > بە هاوین جەستە خەستەی دەردی گەرمام
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
8972
م > عەزیزم ڕۆحی شیرینم دوو چاوم
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
6156
م > لەبت میم و، قەدت ئەلف و زوڵف چیم
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
9393
م > ئەی تازە جەوان پیرم و ئوفتادە و کەوتووم
موستەزاد
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
5222
م > حەنایی کردووە پەنجەی بە خوێناوی دڵی زارم
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
7388
م > فاتیحە تەسخیرە شاری دڵ بە تابووری ئەلەم
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1853
م > وەی کە ڕووزەردی مەدینە و ڕووسیاهی مەککە خۆم
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
4027
ن > ڕەقیب و موددەعی فیتنە و عیلاقەی چاوی جادووتن
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
2372
ن > خەندە و دەمی مەحبووبە کە وا زۆر نمەکینن
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2207
ن > ئەم تاقمە مومتازە کە وا خاسسەیی شاهن
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1424
ن > ئەم سەرسەری بازانە کە وا هەمسەری بوومن
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1790
ن > کە تۆی قیبلە دەمت سا بێنە قوربان
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
14844
ن > ڕەفیقان! من ئەوا ڕۆییم لەلاتان
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
6366
ن > لە دوگمەی سوخمە دوێنێ نوێژی شێوان
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
4707
ن > خەتات فەرموو کە خۆشە چین و ماچین
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
13259
ن > بە جان سەختی و دڵ بەردی من و تۆ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
2703
ن > ئەهلی تەعدادی مەحاسین نووسیان
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1578
ن > دووری لە من خستەوە بێ سەبەبێ یاری من
غەزەل
مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن
1
2848
و > شەوی یەلدایە یا دەیجورە ئەمشەو
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
12173
و > دڵ شیشەیی پڕ خوێنی فیراقی، فەرەقی بوو
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2441
و > هەر چەندە کە عومری خزر و جامی جەمت بوو
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
11155
و > وەک قەفەس ئەم حوجرە کون تێیە کە وا گرتوومیە ناو
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
3
10689
و > تا فەلەک دەورەی نەدا سەد کەوکەبی ئاوا نەبوو
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
3623
ۆ > زوڵفت کە لەسەر ڕوو بە خەم و تابشە ئەمڕۆ
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2227
ۆ > دەروونم پڕ کەباب و دەردە بێ تۆ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
11938
ۆ > نەمردم من ئەگەر ئەم جارە بێ تۆ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
32326
ە > سەراپای گوارە زەردی ترس و لەرزە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
2890
ە > شاهێنی دوو چاوت کە نیگا و مەیلی بە دانگە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1969
ە > ئەو سیلسیلە وا میشگی خەتا نێوی براوە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2887
ە > زوڵفت بە قەدتدا کە پەرێشان و بڵاوە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
6595
ە > بایێ لە تەرەف قیبلەمەوە دێت و وەزانە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1945
ە > خاڵی بەینی چاو و ئەبرۆت ئینتیخابی کاتیبە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
2421
ە > حلقە در گوشی کەفی ڕەنگینی تۆیە ئەم دەفە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
6439
ە > تا لە من ئەو زوڵفە ڕێی بۆسە و کەناری گرتووە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
7789
ە > گوڵبنی قەددت لە قوببەی سینە غونچەی کردووە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
2785
ە > عاشقی بێ دڵ دەناڵی مەیلی گریانی هەیە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
6018
ە > بەرگی دنیا هێندە کورت و کۆنە و بازاڕییە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
2818
ە > با ڕەفیقانم بکەن شینم کە وەقتی زارییە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
3593
ە > سەوتی نەغمەی بولبولە یا چەهچەهەی خڕخاڵیە
تاک
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1973
ە > لەو کەسە دینی ئەتۆ نووری دڵ و ئیمانیە
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1758
ە > سەری زوڵفت کە ڕشتەی عومری خزرە نیوە هەودایە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
2236
ە > موشەخخەس لەشکری خەتتت لەسەر تەسخیری باڵایە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1362
ە > ئەلا ئەی نەفسی بووم ئاسا هەتا کەی حیرسی وێرانە
قەسیدە
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
8
5839
ە > سوروشکی من کە لێڵاوە غوباری کۆهـ و هاموونە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1267
ە > شکەنجی عەرز و توولی پێچی زوڵفت بێ سەرەنجامە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1686
ە > کەوا زەڕتایی یەکتایی دەڵێی خورشیدی ئافاقە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1572
ە > بە مەرگی خۆت قەسەم زاهید هەموو عومرت عوبوورێکە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
3517
ە > لە دڵدا ئاتەشی عیشقت بڵێسەی میسلی تەندوورە
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
4326
ە > بیستم لە هەموو لایە مەیلی شەڕ و دەعوایە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن
1
1447
ە > لەو وەختەوە بیستوومە دیتن بەقەدەر چاوە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن
1
1757
ە > سەودازەدەکەی زوڵفت ئەزهاری لەکن پەشمە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن
1
1420
ە > دەستم لە گەردەنی خۆت هەڵمەگرە ئەی حەبیبە
غەزەل
مفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن
1
6419
ە > ساقی بە مەیی کۆنە لەسەر عادەتی نەو بە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
8540
ە > ئەڵڵاهـ ئەڵڵاهـ کە چ عەقڵ و چ کەماڵێکی هەیە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
2670
ە > بیدی مەجنوونە وجوودم لە هەموو بەر بەرییە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1486
ە > وەسفی ڕوخساری لە فیکری بەنی ئادەم بە دەرە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
3208
ە > سەری هەر مووی بەدەنم تەرزە تەمەننایێکە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1659
ە > دڵ سیاسەنگ نەبێ مائیلی خاکی وەتەنە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1869
ە > ئاخ لەگەڵ ئێمە حەبیبە سەر و پەیوەندی نییە
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1773
ە > سەرمایەیی سەودا کە دەڵێن زوڵفی دوو تایە
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1698
ە > گەرمی و تەڕی بەهارە کە پشکۆ کوژایەوە
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
2
1912
ە > بنواڕە وشکە سۆفی و ڕەقسی بە هەلهەلە
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
2023
ە > ئەی ساکینی ڕیازی مەدینەی مونەووەرە
قەسیدە
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
7
5774
ی > ئەی خەستەیی چاوت هەموو ئاهوویی تەتاری
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1660
ی > ساقی! وەرە مەیخانەیی دڵ کۆنە ڕەحیقی
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2568
ی > ئەی قەلعەیی ماهم کە دەڵێی ئەوجی بورووجی
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
9026
ی > بنواڕە نەوبەهار و فوتووحاتی گوڵشەنی
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
1753
ی > قەدری من چەندە لەلای دەوڵەتی دنیایی دەنی
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
2
2062
ی > بێ جوێ بوونەوەیێ زەخم و برین و ئەسەرێ
غەزەل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
1513
ی > گەر بازی نەزەر بازی، لەم دەست و نیگارەت چی
غەزەل
مفعولُ مفاعیلن مفعولُ مفاعیلن
1
2469
ی > برق البصر لەبەر بەرق تەلەئلوئی لەئالی
غەزەل
فعلاتُ فاعلاتن فعلاتُ فاعلاتن
1
1696
ی > موساوی وەک یەک و لوولن لە هەردوو لاوە زولفەینی
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1924
ی > نەفەس بگرە لە هاتوچوویی خۆڕایی هەتا ماوی
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
3
9804
ی > وەرە ساقی بە شین و نەدب و واوەی
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
3493
ی > گوڵ کە یاغی و دەم دڕاو بوو، کەوتە لاف و ڕەنگ و بۆی
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
3406
ێ > بحمد اللّه دوو چاوی یارم ئۆخەی
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
5648
ێ > حەریقی زیقی زیندانم، نەسیمی سوبحدەم با بێ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
3510
ێ > خۆشا ڕەندێ لە دنیا بێ موبالات و موجەڕڕەد بێ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
7223
ێ > لە چاوی ڕوودبارم نووری دیتن وەقتە تاری بێ
غەزەل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
2084
ێ > یار دڵی خوێنین و چاوی پڕ لە گریانی دەوێ
غەزەل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
7199
ێ > تەشریفی نەوبەهارە کە عالەم دەکا نوێ
غەزەل
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
3560
ێ > خاڵی نییە ڕەشماری دوو زوڵفت لە بەڵایێ
غەزەل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
2786
ێ > مەستوورە کە حەسنا و ئەدیبە بە حیسابێ
قەسیدە
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
5
11821