Dîwanî Muftî Pêncwênî

Form:
Helbest
Ziman:
Kurdîya Navîn
Sala weşanê:
1941

Çapan:

  • مەلا عەبدوڵڵای تووتنچی، ''دیوانی موفتی پێنجوێنی''، کۆکردنەوە و ئامادەکردنی: ئومێد ئاشنا و عەبدولکەریم موفتی، بەغدا: ١٩٩٠.
  • مەلا عەبدوڵڵای تووتنچی، ''دیوانی موفتی پێنجوێنی''، کۆکردنەوە و ئامادەکردنی: ئومێد ئاشنا و کامیل عەبدوڵڵا کەریم، سلێمانی: ناوەندی ئەندێشە، ٢٠١٦.

li VejînBooksde:

Li databinikê zêdebûyî:
100% (105 Ji 105)
Wexta xwendinê:
2 Seet û 2 Xulek
hejmara dîninan:
14252
Beşdaran:

Naverok:

kake boç wa ’ecûl û bê ’arî

Forma nenas
10 بڕگەیی
1
1152

babe řêgey jyanî min çone

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
2030

babe nizîke şewq û arezûm

wituwêjî muftî û kiçekey
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1113

babe herçende zor lêt etirsim

kuř û bawik
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
881

babe emřo min wa pêgeyştûm

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
897

bixiwêne řołe le yek heta şeş

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1592

be şew her xofnakim ta beyanî

Mesnewî
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1198

parey î’aney zelzeley pênciwîn

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1074

pyawêk pazde sał dirawsêy min bû

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1018

pîrî xemxiwarî weten perwerim

bo pîremêrd 1
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1190

pîrekey weten xemxiwarî feqîr

bo pîremêrd
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1057

pênciwên bebê to nizîke mergim

Tercî-bend
10 بڕگەیی
3
3678

pênciwên mijde bê to bextyarî

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1017

caran eyanut le zemanî zû

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1472

xozge wek xełkî minîş becarê

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1022

dax û cexarî kîjî kurdistan

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1397

daxî dûjne le sê heta çwar

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1041

daxî keway şoř sełtey taqmikar

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
931

dwê şew le xewma be şêwey beşer

řemezan û sefer
Mesnewî
10 بڕگەیی
3
1355

derdêkman heye dermanî keme

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1291

řołe min bo to namênim ta ser

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1152

supasî xwa ekeyn û şukirî ’îzzet

bo me’rûf cyawik
Mesnewî
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1473

şî’ir jyanit birdim be tałan

wituwêjî muftî û şî’ir
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
932

fikirêk le diłma demêke kake

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1062

kiçim ba nextê toş wekû kakit

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1400

kiçêkim heye le polî sêye

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
3320

kuřim gwê bigre ger huşyar û merdî

Mesnewî
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1316

lam waye řozî nabarê bo kes

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
940

le şukiraney xwa key der’eçim min

Mesnewî
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1290

le yek heta şeş řołe bixiwêne

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1184

mamostay gewrem diłsozî xakim

bo řabî’ey kiçî le zimanî ewewe
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1148

mamostay gewrem şa’îrî řengîn

wełamî muftî bo melaqadrî dêy armirde
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1179

min xasî îngilîz naçê le bîrim

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1358

mektebî pênciwên emsał be şewqe

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1151

nezan le daxt ḧałim peşêwe

wituwêjî zana û nezan
Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1451

her le minałî hetakû pîr bûm

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1051

herqewme qewlî sefer beryetî

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1001

wextê bo însan îş eçête ser

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
987

awatî tazey pênciwênî wêran

Mesnewî
10 بڕگەیی
2
1072

eme çend sałe teqela edem

Mesnewî
10 بڕگەیی
1
1094

be ẍefłet têpeřî ’umirim le penca

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1104

be emrî subḧan řojê le řojan

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
974

çend sał lemewber ke babeguřguř

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
980

xozge bew řojey ḧerbî ełman bû

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
1000

xewî ẍefłet şikur laçû le serma

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1252

dezgay cigerey dûkanekey min

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
907

řojê be řêkewt le bazař geřam

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
1004

řołe min mirdim lejêr barî giranî zułmewe

Çar-pare
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
2095

řołe her karê ekey hoşt nebê bê beş ebî

Çar-pare
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1290

jînî xoşewîst řoḧî kurdistan

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
921

sałan lem fesłe seyranî û çem bû

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
886

kiçanî pênciwên meẍdûrin yekser

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
997

kiçanî dêhat henaseserdin

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
940

kurde lemew la hoşê bêne ser

Çar-pare
10 بڕگەیی
2
952

le ’umrî pazde sałî tawekû çil

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1237

leřêy mekteb serim danêm řewaye

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1397

mełên qewmî hecîcî bê temîzin

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1128

ewey heqbêje qewlî tirş û tałe

Çar-pare
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1222

a > meyke be esbabî jîn cibbe û řîş û ’eba

Xezel
مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن
2
1378

a > aferîn pare ke wa daym şeref peyda eka

Pênc-xiştekî
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
3030

t > ey ser bese takey le serit mawe cehalet

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1705

di > bo neberdî û çawnetirsî fewqî sed ełmane kurd

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1459

di > mujde bê bo xwêndewar û têgeyştûy lawî kurd

Pênc-xiştekî
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1681

r > piřyetî sindûqî dił daym heta dûsed hezar

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1346

r > dînare ke wa ehlî cîhan eyxene ser ser

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1403

r > ey fils řoḧî řewanim toy pena û piştî hejar

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1423

ł > emřoke le xoşî wetenim herwekû mindał

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1707

m > bo toye weten min le weten tûna kirawim

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1680

m > qîblekey jînim ełêm sabłaxe min řûy tê ekem

bo komarî mehabad
Qetee
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1438

m > le dinya la edem emca heta hem řêy xwa egirim

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1326

m > lemew la xaneqa naçim be mewla tobe eşkênim

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1219

m > muddetêke min be mexfî şîwen wigryan ekem

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1285

m > merdane le des weḧşet û nadanî hełatim

pênc xiştekî muftî leser şî’rî gîwî mukiryanî
Pênc-xiştekî
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1241

m > egerçî leḧzeyek derd û xem û qehirim be ba nakem

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
947

n > daxekem pênciwên ke wa emřo le to dûr û cyayin

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1492

n > daxekem řojî heweł nemzanî řêgey weḧşyan

Qesîde
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1519

n > ger xuda bîda be çakî dewłetî şahane jin

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
2911

n > ger xuda neyda be çakî dujminî însane jin

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
2836

n > min meraqê wale diłma banebê îtir nîhan

pênc xiştekî muftî leser şî’rêkî qani’
Pênc-xiştekî
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1030

n > her minim şêtim be tenya bûme xemxiwarî weten

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
917

we > ewî xwêndim le ’îlmî zû serapa dersî mirdin bû

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1717

e > twance êmey xiste řîzî dar û berd û xakewe

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1511

e > xozge emzanî ’edalet řeng û řuxsarî çîye

Pênc-xiştekî
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
2046

e > xom pîrim û dił taze xerîkî giř û gałe

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
901

e > daxekem kewtûme řojê hewłî berg û nanme

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
880

e > diłim emřoke piř zewq û zimanim xencerî têje

Pênc-xiştekî
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
3
1350

e > řołem were gwê bigre qisem çende ḧezîne

Pênc-xiştekî
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
791

e > şarî hełebce emřo xoşḧał û bextyare

Xezel
مفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن
1
969

e > ’umrî şîrînim be tałî çû betałîş mamewe

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1013

e > lam waye jînî ’alem be hewł û îş û kare

Xezel
مفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن
2
888

e > le sayey kesb û sin’et min be nêrî hatme dinyawe

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
958

e > min ezanim sêberî mekteb esasî jînme

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
912

e > mekteb jyanî mîllete baxî ḧeyat û wesłete

Xezel
مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن
2
1112

e > heta key ya ḧisam aldîn û sozî ya ’umertane

pênc xiştekî muftî leser şî’rêkî eḧmed muxtar caf
Pênc-xiştekî
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
3
1377

e > hezar mirdûy ’ezîzim mirdibê emřo diłim şade

bo damezrandinî komarî mehabad
Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
883

e > wexte kwêstanî diłim befrî xemî řeş bêtewe

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
949

e > ey weten min tê egem bo şîn û zarî karte

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1034

e > ey weten mujdet demê řojit tilû’î kirduwe

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
931

y > lemew la şerte nedwêm û neyłêm řazî penhanî

Xezel
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
2087

y > muftî mebe ’aciz le kesêk pêt dełê babî

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
941

ê > ew jîne çi jînêke ke meḧkûmî beşer bê

Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1128

ê > řołe destim damenî to ’îlim û ’îrfanit bibê

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1128

ê > ’eybe şa’îr lem zemane yarî zułf û şane bê

Xezel
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
2280

ê > qani’ desî min damenî to tawekû ma bê

bo qani’
Xezel
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1153

ê > gewreyek bo kes nebê sêberî

Forma nenas
10 بڕگەیی
3
6361