Dîwanî Mîrza Xefûr

zemî wekîlî zabtî polîsî nawçey qeładze, «ḧesen dede»

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1113

xanuwekem

Qesîde

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

3

1157

le wełamî namey babekir aẍay pijderda

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1082

xizre efendî

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

1119

mudîrî merge

Xezel

فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

1

1340

serdanî babekir aẍa le şa’îr

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1047

derdî sofîgerî dił

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1282

bo şêx meḧmûdî ḧefîd

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1258

yadî nîştimanim

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

1262

hanay şa’îr bo cemîl aẍay qa’îmqamî «koye»

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1058

le xwa pařanewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

1466

gileyî le «babekir aẍa»

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

1168

řazî derûn

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1611

be yadî kak eḧmedî şêxewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1170

le nexoşyekî giranda

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

999

pařanawe le sermergida

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1012

řizgarbûnî şa’îr û pijder le firmandarêtî îngilîz

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

1043

hełnanî ẍewsî geylanî

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1190

le xwa pařanewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1090

bo şêxî geylanî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1159

nahemwarîy jyan

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

1129

diłî min

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

1218

şîwenê bo simayl xanî şukak «simko»

Xezel

2

1091

bedbextî şa’îr û hecwî «ḧesen dede»

Xezel

فعلاتن مفاعلن فعلن

1

1048

dîsanewe «ḧesen dede»

Xezel

1

992

řewştî cwanî melîk meḧmûd

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

1078

beharê

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

1256

jêrkewtinî şořşekey «řesuł aẍa»y koye

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

986

hewłdanî şa’îr bo gwastinewey karekey le mergewer bo qeładzî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

995

çołkirdinî qeładzê û lekarxistinî fermandaranî lelayen aẍayanewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

988

diłdarî le hawçeşnî şî’rî tayerbeg

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1506

bere û baregay pêẍember

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1230

jyan û řojgar

Xezel

مفعولُ فاعلاتن مفعولُ فاعلاتن

2

1123

ḧesen dede

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

961

ḧesen gařeş

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

912

diłbendîy be ẍewsî geylanîyewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

868

her le zemî «ḧesen dede»da

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

851

dîsanewe lebarey syasetî «ḧesen dede»we le nawçey pijderda

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

812

biřwa û nałey derûn

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

962

dîsanewe le bê taqetî û keçřeftarî zemaney dûn

bo şêx meḧmûd

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

948

nîştimanperwerî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

993

tewsîfî teşrîfhênanî melîk bo silêmanî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

3

887

le pêşwazîy şêx meḧmûdda bo silêmanî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

860

cejnêk le koye

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

3

875

numayşgayekî jyan

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

883

legeł diłî xoda giftugokirdin

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

848

barî nahemwarî nîştiman

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

802

mîrza legeł eḧwałî xoy dwawe

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

881

sogwarî be boney mirdinî hawseryewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

834

le baregay ẍewsî geylanîda

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1091

bêzarî le pijder û yadî geřanewey bo silêmanî

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

815

bo ẍewsî geylanî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

888

derbarîyekî tir bo îngilîz

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

805

barî řojgar

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

799

barî çetałî kurdewarî

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

778

ḧefîdanî dostî

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

829

gileyî le babekir aẍa û pijderyan

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

843

namîlkeyekî diłnyakarî bo dostêk

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

729

le namusa’îdî bext

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

804

pařanewe le xwa û hana bo ẍews

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

766

çerxî dûn

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

809

şa’îr le çetałî jyanî xoy dwawe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

738

le baregay ẍewsî geylanîda le beẍa

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

809

diłdarîy sofyane

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

723

dîsanewe bo hatnewey şêx meḧmûd le dîlî

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

744

gaznide le barî pijder

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

782

sofîgerî be zimanî diłdarîyewe

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

840

bergirî le ḧefîdan beramber be felek

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

776

tercî’bendî ayînî

Tercî-bend

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

866

diłî min

Forma nenas

2

814

newroz

Dûbeytî

10 بڕگەیی

1

796

bezmêk

Dûbeytî

11 بڕگەیی

1

748

şa’îr û yarekey

Dûbeytî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

749

şa’îr û ẍews

Dûbeytî

فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن

1

761

sofîgerêtî şa’îr

Dûbeytî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

753

pařanewe le xway mezin

Dûbeytî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

696

le baregay xwada

Dûbeytî

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

729

dîsan le baregay xwada

Dûbeytî

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

691

le daxî tûtin

Dûbeytî

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

705

espekem

Tak

1

720

serkarî şa’îr

Tak

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

697

pêncixiştekîyekan > pêncixiştekî mîrza leser şî’rêkî ḧemdî

le babet barî jyanewe

Pênc-xiştekî

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

773

pêncixiştekîyekan > pêncixiştekî mîrza leser şî’rêkî meḧwî

diłdarîy sofîgerîyane

Pênc-xiştekî

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

3

881

pêncixiştekîyekan > pêncixiştekî mîrza leser şî’rêkî ḧemdî

nîştimanî

Pênc-xiştekî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

4

794

pêncixiştekîyekan > pêncixiştekî mîrza leser şî’rêkî řuşdî

namey dostan

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

3

775

şî’re farsîyekan > ay sifay nur dilha, pirtu rwî şima

Xezel

1

685

şî’re farsîyekan > dildarî

Pênc-xiştekî

1

778

şî’re farsîyekan > dû tak beyt bo şêx meḧmûd

Dûbeytî

1

799