
Editions:
- ''مەم و زین''، شاعیر:ئەحمەدی خانی، وەرگێڕ: هەژار، نووسیار: ماجد مەردۆخ ڕۆحانی، سلێمانی: پەخشانگای ئازادی، ٢٠١٠.
in VejinBooks:
Added to the database:
100% (60 from 60)
Reading Time:
2 Hour and 46 minutes
Views Count:
10020
Contributors:
- Mohammad Esmailnezhad: reviewing
- Aso Mahmudi: preparing for database
Table of Contents:
1
dîbaçe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
2647
2
pesnî xuda û pařanewe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
2292
3
çonyetî û gewreyî pêẍember
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1635
4
pêẍember dekate tikakar
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1482
5
bedbextî kurdan dełê û be merdayetyanda hełdełê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
2057
6
hoy em nûsîne û dad ledest gerdûnî çepgeř
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1640
7
pêşdestîyek bo çîrok
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1764
8
pesnî mîrî botan û cûte xuşke cwanekey
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1546
9
dîsan řananî cwanî ew dû çawbazane
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1321
10
azayetîy tajdîn û birayanî û dostayetîy mem û tajdîn
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1189
11
cejnî newroz
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1356
12
seyranî cêjin û dezgîrangirtin
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1232
13
xogořînî tajdîn û mem le bergî kîjanda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1286
14
giriftarbûnî mem û zîn û sitê û tajdîn be dawî ewînewe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1407
15
tajdîn û mem be derdî xoyan dezanin
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1317
16
zîn û estê be çi derdê çûbûn?
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1325
17
sergerdanîy tayen lem witane
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1307
18
tayen deçte kin nuştenûs
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1216
19
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1291
20
dirkandinî řazî dił lekin tayen
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1188
21
geřanewey tayen bo lay çawmestan
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1134
22
xwazbênî estê bo tajdîn
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
1266
23
řazandinewey kiçan û gwastinewey sitê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
1424
24
zawa û bûk le perdeda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1211
25
pêkgeyştinî zawa û bûk
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1185
26
têçandinî bekire mergeweřî şovar û dûzman bo mem
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
1369
27
giryan û şîwenî zînê le taw û twêy ewînê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1244
28
zîn degeł pejareda daxêwê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1096
29
sikałay dûr le dûr legeł xuşkya
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1192
30
zîn buxçey diłî lay momî dagîrsaw dekatewe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1135
31
zîn řûy giftugoy dekate perwane
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1103
32
sûtanî mem le derdî dûrîy zînê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1143
33
peyvînî mem degeł çemî dîcleda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1122
34
řûy witarî dekate şineba
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1158
35
mem serkoney diłî xoy dekat
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1146
36
derçûnî mîrî botan bo řaw û neçîr
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1181
37
pesnî baẍî mîrî botan
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
1130
38
jwanî zîn û mem le baxî mîrda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1233
39
memîş berew baẍ deřwa
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1193
40
mîr û řawker beseryanda dên
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1116
41
biray baş bo řojî tengane bekare
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1231
42
řazî diłdarîy zîn û mem be gwêy mîr degat
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1095
43
mîr û mem şetirinc deleyzin
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1183
44
mem le girtûxaneda bote çilekêş
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1274
45
zîn gileyî le gerdûn û çareřeşîy xoy dekat
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1079
46
tajdîn û birayanî le bîrî çaredan
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1078
47
řaspardeyek řadespêrne lay mîr
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1092
48
mîr leberyan dadenwênê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
980
49
bekirî şofar dawî merg bo mem denêtewe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
988
50
mîr bem bîrewe deçête lay zîn
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
1147
51
dwa řaspêrî zîn bo kakî
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1157
52
zîn serî kuştey xoy deda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
7
1285
53
şîn bo memî hejar û kujranî bekirî bedkar
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1156
54
zîn diłî be bekir desûtê û boy depařêtewe
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1097
55
zînîş leswêy mem diłî detoqê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1242
56
çiqłî mem û zînan
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1125
57
pyawçakê xewn be bekirewe debînê
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1307
58
çî nûsîwe û bo çî nûsî
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
1305
59
wirdekarîyekî derwêşane
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
1179
60
sikałayek legeł binûsekeyda
Mathnawi
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1230