وەرگێڕانی مەم و زین

وەرگێڕانی مەم و زین

قالب:
دفتر شعر
زبان:
کردی مرکزی
سال انتشار:
1980

نسخه‌ها:

  • ''مەم و زین''، شاعیر:ئەحمەدی خانی، وەرگێڕ: هەژار، نووسیار: ماجد مەردۆخ ڕۆحانی، سلێمانی: پەخشانگای ئازادی، ٢٠١٠.

در وژینبوکس:

اضافه‌شده به پایگاه داده:
100% (60 از 60)
زمان قرائت:
2 ساعت و 46 دقیقه
تعداد مشاهده:
7049
مشارکت‌کنندگان:

فهرست:

١

دیباچە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1575

٢

پەسنی خودا و پاڕانەوە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1273

٣

چۆنیەتی و گەورەیی پێغەمبەر
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
929

٤

پێغەمبەر دەکاتە تکاکار
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
809

٥

بەدبەختی کوردان دەڵێ و بە مەردایەتیاندا هەڵدەڵێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
1168

٦

هۆی ئەم نووسینە و داد لەدەست گەردوونی چەپگەڕ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
938

٧

پێشدەستییەک بۆ چیرۆک
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
1094

٨

پەسنی میری بۆتان و جووتە خوشکە جوانەکەی
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
903

٩

دیسان ڕانانی جوانی ئەو دوو چاوبازانە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
743

١٠

ئازایەتیی تاژدین و برایانی و دۆستایەتیی مەم و تاژدین
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
650

١١

جەژنی نەورۆز
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
743

١٢

سەیرانی جێژن و دەزگیرانگرتن
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
682

١٣

خۆگۆڕینی تاژدین و مەم لە بەرگی کیژاندا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
760

١٤

گرفتاربوونی مەم و زین و ستێ و تاژدین بە داوی ئەوینەوە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
804

١٥

تاژدین و مەم بە دەردی خۆیان دەزانن
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
720

١٦

زین و ئەستێ بە چ دەردێ چووبوون؟
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
782

١٧

سەرگەردانیی تایەن لەم وتانە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
736

١٨

تایەن دەچتە کن نوشتەنووس
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
623

١٩

مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
720

٢٠

درکاندنی ڕازی دڵ لەکن تایەن
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
673

٢١

گەڕانەوەی تایەن بۆ لای چاومەستان
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
615

٢٢

خوازبێنی ئەستێ بۆ تاژدین
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
698

٢٣

ڕازاندنەوەی کچان و گواستنەوەی ستێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
806

٢٤

زاوا و بووک لە پەردەدا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
670

٢٥

پێکگەیشتنی زاوا و بووک
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
644

٢٦

تێچاندنی بەکرە مەرگەوەڕی شۆڤار و دووزمان بۆ مەم
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
742

٢٧

گریان و شیوەنی زینێ لە تاو و توێی ئەوینێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
741

٢٨

زین دەگەڵ پەژارەدا داخێوێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
569

٢٩

سکاڵای دوور لە دوور لەگەڵ خوشکیا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
656

٣٠

زین بوخچەی دڵی لای مۆمی داگیرساو دەکاتەوە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
583

٣١

زین ڕووی گفتوگۆی دەکاتە پەروانە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
579

٣٢

سووتانی مەم لە دەردی دووریی زینێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
588

٣٣

پەیڤینی مەم دەگەڵ چەمی دیجلەدا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
598

٣٤

ڕووی وتاری دەکاتە شنەبا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
641

٣٥

مەم سەرکۆنەی دڵی خۆی دەکات
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
606

٣٦

دەرچوونی میری بۆتان بۆ ڕاو و نەچیر
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
644

٣٧

پەسنی باغی میری بۆتان
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
612

٣٨

ژوانی زین و مەم لە باخی میردا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
699

٣٩

مەمیش بەرەو باغ دەڕوا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
653

٤٠

میر و ڕاوکەر بەسەریاندا دێن
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
594

٤١

برای باش بۆ ڕۆژی تەنگانە بەکارە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
716

٤٢

ڕازی دڵداریی زین و مەم بە گوێی میر دەگات
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
594

٤٣

میر و مەم شەترنج دەلەیزن
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
633

٤٤

مەم لە گرتووخانەدا بۆتە چلەکێش
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
692

٤٥

زین گلەیی لە گەردوون و چارەڕەشیی خۆی دەکات
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
547

٤٦

تاژدین و برایانی لە بیری چارەدان
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
529

٤٧

ڕاسپاردەیەک ڕادەسپێرنە لای میر
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
508

٤٨

میر لەبەریان دادەنوێنێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
518

٤٩

بەکری شۆفار داوی مەرگ بۆ مەم دەنێتەوە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
497

٥٠

میر بەم بیرەوە دەچێتە لای زین
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
569

٥١

دوا ڕاسپێری زین بۆ کاکی
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
545

٥٢

زین سەری کوشتەی خۆی دەدا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
7
635

٥٣

شین بۆ مەمی هەژار و کوژرانی بەکری بەدکار
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
3
535

٥٤

زین دڵی بە بەکر دەسووتێ و بۆی دەپاڕێتەوە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
561

٥٥

زینیش لەسوێی مەم دڵی دەتۆقێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
5
633

٥٦

چقڵی مەم و زینان
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
535

٥٧

پیاوچاکێ خەون بە بەکرەوە دەبینێ
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
736

٥٨

چی نووسیوە و بۆ چی نووسی
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
2
758

٥٩

وردەکارییەکی دەروێشانە
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
6
621

٦٠

سکاڵایەک لەگەڵ بنووسەکەیدا
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
645