
Dîwanî Bextiyar Zêwer
Form:
Poems
Language:
Central Kurdish
Publish year:
1952
Editions:
- بەختیار زێوەر، ''دیوانی بەختیار زێوەر''، مەحموود زێوەر کۆی کردووەتەوە و پێشەکی و پەراوێزی بۆ نووسیوە، هەولێر: بڵاوکراوەی ئاراس، چاپی سێیەم ٢٠٠٨.
in VejinBooks:
Added to the database:
100% (97 from 97)
Reading Time:
1 Hour and 39 minutes
Views Count:
10672
Contributors:
- Aras Publications: sending the text
- Aso Mahmudi: preparing for database
- Mohammad Esmailnezhad: identify poems’ meter
Table of Contents:
le ’eşqî ḧusnî xetuxałî nêrgisî şehlat
Ghazal
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
1
1987
diłim esîrî kemendî yekêke bê ayn
Ghazal
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
1
1918
bê şewqe qemer wextê ke hełdê le hîlala
Ghazal
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1859
mutrîba bêne pêşê ’ûd û tar
Ghazal
فعلاتن مفاعلن فعلن
1
1468
zînetî dîwanî kurde hîmmetî lawanî kurd
bo lawanî kurd
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1620
min meřim zor xoş ewê be dił û be gyan
meř
Mathnawi
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1555
kejî sûrkêw leberçî lûtî xot berz kirduwe lêman
giftugo legeł şaxî sûrkêw
Qasida
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
1584
goranî > çend şîrîne lam dar û berdî wetenim
goranî leser weznî marşî xidêwî
Mathnawi
11 بڕگەیی
1
3606
goranî > birayîne le xew hestin beyane
leser weznî «binî witnî»
Unknown Form
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
2673
goranî > pîremegrûn muqedesî
leser weznî «biz birincî alaydigiz»
Free Verse
1
1750
goranî > awî tanceřo
Syllabic Free Verse
1
1840
şaxî řengawřengî goyje ba’îsî keyf û sirûr
goranîy goyje
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
3334
wam le beḧrî elema nageme ser xettî kenar
texmîsî ẍezelêkî ḧafiz
Mukhammas
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
2
1718
le ḧesretî qedemî behar gułî wişkî erz jyayewe
Ghazal
متفاعلن متفاعلن متفاعلن متفاعلن
1
1311
cewabî meteł şarêkî xoşnaw
hełhênanî metełî sałḧ zekî begî saḧêbqiran
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
1384
em kurde ke wa êste le her mertebe dûnin
Ghazal
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1237
kurdîne werin ba le xeyałî hunera bîn
Mukhammas
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
2
1297
weten to mekanêkî fexrî dyarî
Ghazal
فعولن فعولن فعولن فعولن
1
1477
mu’ellîm xwêndinim ba her mutałay ḧusnî leylabê
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1429
babe egerçî saknî beẍdadî diłberim
kaẍezêk bo bawkim le beẍdawe beboney cejnî řemezanewe
Ghazal
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
1481
řûbarî sîrwan bînay çawanim
Qasida
10 بڕگەیی
1
1700
fayeqî bedbext selamun ’eleyk
Qataa
10 بڕگەیی
1
1670
ey xudaye min le to eltaf û îḧsanim ewê
be yadî esîrîyewe
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1568
ew kesaney gałte bem kurde biken bêca eken
bo řojî řeşî şeşî eylûlî 1930
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1333
’eqîdeyekî xirap û berbad
xewbînînî kurdewarî
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1204
sed şukirî xuda pake derûnim le ’edawet
Mathnawi
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1368
dîwcame
Qasida
10 بڕگەیی
1
1279
baweř meke be řîşî dirêj pirçî girj û lûl
Ghazal
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
1647
ey ẍunçeyî nêrgisî beharî
Tarjiband
مفعولُ مفاعلن فعولن
4
1735
were ey dilberî ḧemîde sîfat
Tarkibband
فعلاتن مفاعلن فعلن
3
1842
xałoy turkiman newey cengîzxan
bo cilxiwarekan, bo ew kesaney meylî ’usmanî û geřanewey turkyan buwe
Tarjiband
10 بڕگەیی
2
1341
ey şerbekem ey řefîqî fa’îq
eḧwałî şerbekem
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
975
ey bira kurdekanî aware
hawar
Qasida
فعلاتن مفاعلن فعلن
2
1331
em cêye kwêye min lêy danîştûm
leser segirme
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1096
hewarim emřo leser sîrwane
le qełay şîrwane
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
1215
payze bira dostî şîrînim
nameyek bo hawřêyek
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
1631
çiley zistane boye awekey zê řengî gořawe
feyezanêkî awî zê
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
1566
zînetêkî heye silêmanî
Mathnawi
فعلاتن مفاعلن فعلن
2
1502
dawê bo tawî perçemî to yarî meste çaw
Ghazal
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
1
1686
demit ke ẍunçeye çaw nêrgis û řuxt lale
peyamêk bo yar
Qataa
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
1
1353
ke seyrî kurd ekem wa tê egem kurdêkî xinkawe
Qasida
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
1249
ey xakî pakî nîştiman
bo minałan
Mathnawi
8 بڕگەیی
1
2009
kirdey zemane birdeyî lawçakî tya nîye
temaşayekî zemane û ehlî zemane
Qasida
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
3
1176
şêwet ke hełî dawe leser çawî xeyałim
Dubayti
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1322
lem şareda gelêkî benawî weha heye
pyawekanman le sałî 1942da
Qasida
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
3
1297
ew pyałe meyey saqî bot hênam
saqî name
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1425
min wekû bêçuwe çolekey xoşî
çoleke (gořînî hełbestî «eta ’isfurة alhiwî»y cemîl sidqî zehawîye)
Chaharpare
10 بڕگەیی
1
1197
topekem şîrîne şikłî
gořînî hełbestî «kirtî ma liḧalha»y miḧemed behcet eserîye
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن
1
1108
çûme binçîney ’ilûmî řemil û cefir û celcelût
tetebbu’at
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1676
lebin şaxêkewe dengê bezarî
dengêkî ẍeyb
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1377
řoj baş ey xuşkî taze sał
pepûle û guł
Unknown Form
8 بڕگەیی
1
1343
bo berzîy wiłat beydax nîşane
beydax, wergêřrawî şî’rî eḧmed şewqîye
Unknown Form
10 بڕگەیی
1
1215
dû meymûnî ziring û cwan
dû meymûnî çêşt lêner (wergêřrawî şî’rî kamîl geylanîye)
Mathnawi
8 بڕگەیی
1
1187
ey wiłatim ey wiłatim
gořîn le cemîl sidqî zehawîyewe
Chaharpare
8 بڕگەیی
1
1324
were ey bulbulî diłgermî bê tîn
min û bulbul
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1451
dwêşew le destî pestî penam birde řadyo
bo lawekanî ser êstigey řadyoy kurdistan le yafa
Mathnawi
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
2
1251
çend xoşe zû hestî berî beyanî
seyran
Mathnawi
11 بڕگەیی
2
1358
menałe ey dił aramit bibê şêrane ta mawî
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
1209
fîdat bim bayekey wextî beyanî
bayekî beyanî
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1555
be çawit swênd exom ey yarî nazdar
peyamêk bo yar
Ghazal
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1711
le ’eşqî yar û des lemlanî toye
Mathnawi
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
1532
dilberêkî xowłatî êsteke diłdarme
Ghazal
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1219
xwa bîda bitbê hendê dêmekar
jyanêkî bê ẍem
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
1432
heste le xew kurdî hejar
xewřewênêke
Metrical Free Verse
2
2193
fîdat bim xakî kurdistan
pêşkeşî nîştiman
Metrical Free Verse
2
5695
ey pepûley hejarî řengawřeng
Chaharpare
10 بڕگەیی
2
1217
lay xudawendî şîrînî cwanî
xwawendî cwanî
Mathnawi
10 بڕگەیی
1
1220
ke temaşay guł ekem řojî behar
şîwenî dił
Unknown Form
فعلاتن فعلاتن فعلن
2
1295
ey estêrey pirşingidar
sikałay dił bo estêreyekî hawřêm
Chaharpare
7 بڕگەیی
2
1450
şewêk nawcergî asman řoşin bê
awatî şewêk
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1268
le kwêy ey şadmanî ey hîway berzî jyanî dił
Mathnawi
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
2
1267
le bêşełanî ser lûtkey şaxê
wa bizanim xew bû
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1282
wa bere cejnane eřwanim zemîn
cejnî qurban
Tarkibband
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1581
ser le beyanî ke le xew hestam
leber awêne
Mathnawi
10 بڕگەیی
3
1376
ho kakî şwan gwêm lêye lew bin dare
min û şwanêk
Mathnawi
11 بڕگەیی
2
1827
gułekem nazenînekem
bo gułekem
Unknown Form
8 بڕگەیی
1
1209
awekey serçinar
goranîy serçinar
Chaharpare
6 بڕگەیی
1
1429
lenaw dołî mêrgepan
Mathnawi
7 بڕگەیی
3
1342
şêre segêke hî dostêkî min
şêre
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1178
erê le textî bendena
bo beharî 1946
Unknown Form
8 بڕگەیی
2
1160
pîrî jîr ey xawenî jîn û jyan
yadî bîst sałey řojnamey jîn
Qasida
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
1874
leser lûtkey biłindî pîremegrûn
Tarkibband
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
2
1348
gyanekem hawřêy jyanim nazenîn
beheştêkî win bû
Qasida
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
3
1270
dîsanewe şew hatewe bo ’aşiqî ẍembar
şewgarî diłdarî
Chaharpare
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
1340
wa gełařêzane gyane bo çemenzar
payzî zistanî
Unknown Form
12 بڕگەیی (4+4+4)
2
1355
mamosta gyan to lay min zor pîrozî
mamostay diłsoz
Mathnawi
11 بڕگەیی
2
4582
bam řojanekem yek dû qiřan bê
witarî kurdêk
Unknown Form
10 بڕگەیی
2
1263
em zincey xom nagořmewe be telar
bestey cûtyar
Mathnawi
11 بڕگەیی
1
1232
mîlletêk hîway berzîy jyan bê
Unknown Form
10 بڕگەیی
1
1225
biřwane asmanî şîn
newrozî 1948
Chaharpare
7 بڕگەیی
1
1438
ew cêyexoşe nawî berzane
bo barzanîyekan
Syllabic Free Verse
1
1223
girîman paret hezar kilûr bê
girîman
Mathnawi
10 بڕگەیی
2
1136
ta pê egem exwênim
bo qera’etî kurdîy mindałan
Mathnawi
7 بڕگەیی
1
1335
gułêk şîrîntir le xunçey behar
gułî serbestî
Unknown Form
10 بڕگەیی
1
1849
ey dirhem û ey dînar
beşwên saman
Mathnawi
7 بڕگەیی
1
1223
ey fîdakaranî mîllet şêr merdanî wiłat
leser şî’rêkî mistefa efendî kuřî mela ’elî ’îrfan
Mukhammas
فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
2
1429
dêwêke gyanî tya nîye ekşê be çeşnî mar
fiřoke
Mathnawi
مفعولُ فاعلاتُ مفاعیلُ فاعلن
1
1188