اشعار فارسی شیخ رضا

قاڵب:
دەفتەری شیعر
زمان:
فارسی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1891

چاپەکان:

  • «دیوانی شێخ رەزای تاڵەبانی»، کۆکردنەوە و ساغکردنەوەی: شێخ محەمەدی خاڵ و ئومێد ئاشنا، هەولێر:بڵاوکراوەی ئاراس، چاپی یەکەم، ٢٠٠٣
  • «دیوانی شێخ ڕەزای تاڵەبانی»، ساغکردنەوە و شەرحی: شوکور مستەفا، هەولێر: دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی ئاراس،چاپی دووەم، ٢٠١٠

لە ڤەژینبوکسدا:

تۆمارکراو لە داتابەیسدا:
100% (152 لە 152)
کاتی پێویست:
1 سەعات و 9 خولەک
ژمارەی بینین:
29043
بەشداربووان:

ناوەرۆک:

روبم به دیده سجده‌کنان خاک راه را

والی زورا
2
3749

ای تل تو نیک واسطه‌یی دادخواه را

تل
1
2343

گر شعاع خسرو انجم نبودی ماه را

در مدح ناصرالدین شاه
1
2269

ورق از شهپر جبریل خواهد کلک انشا را

در مدح حمدی پاشای بابان
1
2164

صبا ز بنده که هستم تهمتن شعرا

در هجو شکری
1
2415

نشوید گر درآمیزی به آب دجله جیحون را

در هجو دختر مفتی بغداد
1
2696

ستار آنکه هست به نیر و تهمتنا

کشتی گرفتن شیخ رضا با شیخ ستار
2
2331

شمشیر به خون دشمن آلا

مدح توفیق بگ میرالای
1
2213

سالها از سر إخلاص دعا می‌کردم

روز رسیدن متصرّف کمالی پاشا
1
2252

لقد اصیب حبیب القلب وا أسفا

تعزیت نامه برای ذهنی باشا متصرف کربلا به مناسبت فوت برادرش قادر بگ
1
1997

من اگر روان نسازم به پیامبری صبارا

مخمس بر شعر حافظ در مدح حسام الملک
1
2265

آصف جم صفت و داور اقلیم گشا

در مدح احمد پاشای ببه
1
2126

بشکست سر افسر کسرای عجم را

عجم
1
5957

قبله‌ی حاجت بود روی بهاءالدین ما

در مدح شاه نقشبند
1
2342

شعار خویش مکن شیوه‌ی هلاکو را

در مدح محمد بگ قائم مقام رانیه
1
2056

ز ارباب دانش امین فیضی را

برای امین فیضی
1
2015

حق شناسم ندهم از کف دامن اوصاف را

در مدح بیگزاده‌ی جاف
1
2132

من اگر روان نسازم به پیامبری صبا را

مخمسی دیگر بر شعر حافظ در مدح صبحی پاشای وزیر
2
1950

خواب دیدم دوش کز مغرب بر آمد آفتاب

در وقتی که والی موصل برای تفتیش به کرکوک می‌آید
2
2280

مسیح بر فلک و شاه انبیاه به تراب

مسیح
1
3620

گنبدی هست که نامش کفل سیمین است

در مدح احمد ناظم بگ متصرف بغداد
2
2197

گفتم ملک روی زمین شیخ امین است

در ستایش شیخ امین اربیلی رئیس محکمه‌ی جزای کرکوک
1
1923

مشربت خوش و لهجه شیرین است

برای امین فیضی
1
1972

لافت از عشق حسین است و سرت بر گردن است

عشق حضرت حسین
1
3967

عیب در ذات تو ای کان هنر معدوم است

در ستایش مرحوم حاجی ملا عبدالله جلی زاده
1
1856

کارم که به کامست نه از شاه و وزیر است

در ستایش پیر گیلانی
1
2330

مرا به خانه‌ی پاشا به ضرب سیلی و مشت

در هجو حافظ افندی
1
2138

ماه رمضان چون گذرد نوبت عید است

در وقت صلح در بین طالبانی و سادات سلیمانی فرموده
1
1915

از من به دوست واسطه‌ی یک صبا بس است

سپاسنامه‌ی ناظم بگ متصرف بغداد به مناسبت فرستادن عبا
1
1782

ای صورت به سان خلیفه‌ی ثالث

در سپاس فرستادن تماکو
1
1754

شاه والا وقت طالع روی در ادبار داشت

در تفسیر معنی بیت مشهور «بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت» گفته است
2
3027

پس از تشریفت ای میر سخن سنج

در وقت شطرنج بازی
1
2049

در باغ خیال تو دلم گشت گهر سنج

تخمیس غزل مسیح
1
1938

سر نتابد فلک از بندگی حضرت شیخ

در مدح حضرت غوث
1
1951

در ماتم آل علی خون همچو دریا می‌رود

ال علی
1
3172

گل اگر یکدم به کام بلبل شیدا شود

در هجو حاجی مصطفی
1
2345

میخواره نیم من که مرا باده بیارید

خادم سجاده
1
2995

روزی که خدا خلعت هستی به بشر داد

در ستایش ناظم بگ و شکرانه ساعتی که برایش فرستاده
1
2159

از دست تطاول زمانه

در شکایت از زمانه استخراج از مجله‌ی نمکدان خانه پنجم سال 1313
2
1896

نامه کز یار مهربان باشد

لشکرنامه‌ای به جناب مرحوم مصطفی ذهنی پاشای بابان به مناسبت طاقمی شطرنج که برایش فرستاده
2
1867

تعدّایی که با من اقربا کرد

تخمیس غزل حافظ
1
2125

اگر خواهی سعادت سعی‌ها کن در نکوکاری

در تاریخ تعمیر جامع حاجی آغا می‌گوید
1
1911

هر چند زدم دامن تقوی به کمر بر

در ستایش مرحوم احمد پاشا ابن سلیمان پاشا (طاب ثراه)
2
1913

شکسته باد دو دست فلک ازین کردار

احمد مختار
1
1871

عزم دیار روم چو کردم ز شهرزور

بریفکان
1
1765

غرض از هدیه نه درّ است وعقیق و الماس

در مدح محمد بگ جاف
2
1838

ز رشحه‌ی قلمت در مشیمه‌ی قرطاس

در این دیدار رضا را
1
1721

گلستانی که خوانند آستان غوث گیلانش

درمدح غوث گیلانی
1
2984

دو گز عمامه سه گز طیلسان و یک گز ریش

شیخ
1
2159

دست خیال ازل خرقه‌ی ناموس و عفاف

در مدح نقیب الأشراف سید مصطفی کاکه احمد شیخ
2
2162

شب چو خیزد کیر من بر دوش می‌گیرد لحاف

شیخین و شیر لا فتی
1
5125

شاعری گنده طبع همچو جُعَل

در مدح عبدالله پاشای رواندوز جد اسماعیل بگ زعیم مشهور
2
1831

مزن بیهوده از فضل و هنر ای یار همدم دم

صدر اعظم
1
1988

به گلشن قد موزون ترا تا یاد می‌کردم

قدّ موزون
1
2223

کی بود یارب طواف کعبه و زمزم کنم

کی بود یارب
1
4998

آنچنانم ز هجر کاکه امین

برای امین فیضی
1
1684

به کار آرد حکیم مصلحت بین

در مدح ناظم بگ
2
1781

مرا به هیچ نیاسود این دل محزون

در ستایش مغفور له پرنس مصطفی فاضل پاشا بن محمد علی پاشای مصری در هنگامی که ناظر مالیه‌ی دولت عثمانی بود
3
1763

من در این مملکت روم که بادا ویران

برای یونس خان بانه
1
1749

آسمانش آنچنان است و زمینش آنچنین

امیر المؤمنین
1
1729

فرج دهن دریده ندارد صدای کون

باب همایون
1
2378

شاد از «خشه» بودیم هم او رفت بطاپو

در ستایش تحسین پاشا والی موصل
1
1666

کردم به کارنامه‌ی شاهان بسی نگاه

در مدح سلطان عبدالعزیز خان
2
1708

چه کرامت چه خارق عاده

برای خودش
1
1778

نه سر از مطلع گیلان بدر آرد ماهی

شیخ حسام الدین طویله
2
2162

تو کز نبیره‌ی کاک احمدی و آل نبی

در ستایش حفیدان کاک احمد شیخ و شیخ سعید و شیخ معروف شیخ مصطفی
2
1896

الا ای هنرمند یار قدیمی

برای امین فیضی
1
1645

ای ریز خور خوان نوالت مه و ماهی

مناجات از درگاه قاضی الحاجات
1
2326

دلم از غصّه پر و کیسه‌ام از زر خالی

در مدح کمالی پاشا
1
1645

ایام چو پرورده‌ی خود را کشد آخر

در تاریخ وفات شاکر افندی مکتوبچی می‌گوید
1
1681

مشهور جهان به غوث ثانی

غوث ثانی
1
1874

از آن سو چو «داوده» لشکر کشید

جنگ طالبانی و زنگنه با داوده
3
1820

«هماوند» جمله به سالار خان

جنگ کردن زنگنه و هموند
2
2021

ای جهان آفرین ثنا گویت

ترجیع بند در نعت سرور کائنات
3
2548

در میان دو شیرمرد خدا

دو شیر مرد
1
1801

چون شد به امر مظهر رحمن نقیب غوث

نقیب غوث
1
1788

ریخت جودت آبروی گوهر بیجاده را

سجّاد
1
1860

شاه حسین را خواب دیدم در ملا

سیّد برزنجه
1
1943

نخواهم ملک کیخسرو نجویم مسند جم را

ابن ملجم
1
1948

قبیل الموت قال ابو جمیل

~~ابو جمیل
1
1747

مگریزدان کند کشف کف «محمود پاشا» را

تشطیر شعری از حافظ در هجو محمود پاشای جاف
1
1854

یار من عزم سفر بنهاد پا اندر رکاب

عزم سفر
1
1915

شخصی به کیر گفت که ای سربریده پوست

کیر
1
5578

آنچه بلباس به خوشناو و به آکو کرده‌است

بلباس و خوشناو
1
1981

پرسیدم از دروغ که مارا بگوی راست

دروغ
1
1967

این بارگه حضرت غوث الثقلین است

غوث الثّقلین
1
2551

زدم به کون «جمیل ابن مفتی بغداد»

ابن مفتی بغداد
1
2437

ناجی چو زنش حامله شد زار گریست

این قحبه نه مریم است
1
2525

چه عجب گر به وجود تو بنازد بغداد

به وجود تو بنازد
1
2038

گویند اگر لوط کنی عرش بلرزد

گر بلرزد به چه ارزد
1
6441

فریاد که در «نصیبینم» کشتند

~~رشید پور عمم
1
1968

می‌کنم هجو اگر لطف خدا باشد یار

دفتردار
1
2278

ورق از برگ گل باید مداد از سوده‌ی عنبر

قائممقام شهر گلعنبر
1
1915

به خر نر برسد {شیخ رضا} می‌کندش

خر نر
1
2997

دارم شکمی که بس حریص است و هلوع

شکم
1
2230

شب که خسبم کیر من بر دوش می‌گیرد لحاف

میل پهلوانان
1
2462

هشت بهشت و شش جهت هفت زمین و نه فلک

وحده لا شریک لک
1
2390

یا رسول الله چه باشد چون سگ اصحاب کهف

سگ اصحاب کهف
1
6251

تنها نه کتاب شرع بر باد شده

اصطبل خرابات شده
1
2103

حاجی که ز «مروه» و «صفا» برگشته

اژدها برگشته
1
4528

زبان فارسیم هست و لهجه‌ی عربی

شاه رسالت
1
2198

من سرمازده را داد زغم آزادی

عبدالغنی البغدادی
1
1871

مکن بهانه که من پیرم و علی است جوان

شیخ علی طویله و شیخ عمر بیاره
1
2267

ای زر، که مطلب همه شاه و قلندری

مطلب همه شه و قلندر
1
1916

شده هر شیر زالی پور زالی

قحط الرجال
1
1873

در برابر نشستی غول استی

ملا رسول
1
1910

تو به سراستر منشی تا نگویند ترا

به سر استر منش
1
1797

زر اگر «تو اینچنین» حلاّل مشکل نیستی؟

حلال مشکل
1
1950

کهنه رندی چون رضا از خاندان قادری

خاندان قادری
1
1964

کیرم که سر زلف کند چو جیمی

سر زلف و جیم
1
2490

به دستم گر فتد مه طلعتی در موقع خالی

سافل را عادل می‌کند
1
2052

شکافی که بینی در ایوان کسرا

ایوان کسری
1
2653

در برگرفته پیکر «سلمان پاک» را

سلمان پاک
1
1943

مستی و داعیه‌ی حکمت «هیئت» هیهات!

مستی
1
1902

مپرسید آیت حیدر ز رهبان کلیسا را

خر عیسی
1
2052

رموز عشق عالم سوز را پیر مغان داند

پیر مغان
1
1993

أرجّح بغداداً وإنّی غریبها

~~جنة الفردوس
1
2128

بکون «حاجی مصطفی» فروشده است بارها

کون حاجی مصطفی
1
2490

ایمان به خدا دارم و پیغمبر و اصحاب

بابی سگباب
1
2005

«زهاوی زاده» گرچه قائم‌مقائم است

زهاوی زاده
1
1858

نیک و بد چون به حکم تقدیر است

ترک تدبیر
1
1824

تواضع را ز کیر من بیاموز

تواضع
1
3220

به هر جا جمع گشتند اهل سادات

سادات
1
2132

در خایه‌ام آویخته دو رشته‌ی پشمین

محمد بگ جاف
1
2139

نسبت من به امین فیضی افندی ازلی است

امین فیضی
1
1723

گر چه جمعیت کرکوک کم از بغداد است

کرکوک و بغداد
1
2157

افتخار همه ایران به نظام العلما است

نظام العلماء
1
1830

رسیده‌ام به دیاری که هتک ناموس است

صدای ناقوس
1
1823

شنیدەام که عرب صدر سینه را گویند

صدر شان پشت است
1
1833

برای «چرخی» در زیر این چرخ

چرخ
1
1758

به پیری بلکه گفتم عشقت از من دست برگیرد

چوب خشک
1
1983

خلیفه ساخته شیخ «طویله» چون تو خری

خلیفه‌ی خر
1
1953

من حقوق نعم دولت عثمانی را

حشمت سلطان محمود
1
1706

أیها الناس بشارت که ولی می‌آید

شیخ علی
1
1786

مؤذّن بچّه‌ای در تکیه‌ی ماست

مؤذن بچه
1
2098

کون مخروط و فربه وملس

کون مخروط
1
2549

از من بگو به صاحب تاریخ این بس

صاحب تاریخ
1
1765

زهی بازی که باشد آشیانش قاب قوسینش

قاب قوسینین
1
1755

طرد کن از در خود این ناپاک

ناپاک
1
1813

مرا هست کیری چو بازوی پیل

بازوی پیل
1
2369

غم سبق داش ازل درد و الم، یار و ندیم

رفیقان ندیم
1
1977

شاعر چو تویی به لب لبانت ریدم

مقابل به شعر کیفی، به لبانت ریدم
1
4359

فرق نبود به میان فرق کیرم

جواب کیفی مقابل به شیخ، گوزت به کیرم
1
2890

لو کان یعلم أنت من جیرانه

الامام الاعظم
1
2306

تو کجا شعر کجا ای بز هندستانی

بز هندستانی
1
2314

بحمدالّله گروهی از سخن سنجان ایرانی

کردم به قا آنی
1
2135

چشم ما باز است، مویش بال او

چشم ما
1
2217

کیر ما مار است و مویش یال او

کیر ما
1
4372

کون مویین دو خاصیّت دارد

کون مویینین
1
3133

در حضر ممتاز و ممتاز از سفر باز آمدی

متاز
1
1877

شد سالها که از تو ندیدم بضاعتی

بضاعتی
1
2025

نه تو در پیش مریدان چو شکر شیرینی

هر جا شکری
1
2055