Dîwanî Natiq

cîlwet sed û yek te’ney le mahî minewwer da

Xezel

1

1517

dił giriftare be ’îşqit camî mey dawa eka

Xezel

1

1865

geştî lalezarî ḧusinit pîremêrd burna eka

Xezel

1

1361

dił le ḧesret dûryeket şîwen û giryan eka

Xezel

1

1759

her zeman ew turkî meste arezûy nêçîr eka

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1267

nîgarim wextê nîqabî la eda

Xezel

1

1370

řêm bide ba necatim bê le ḧelqey ew daweda

Xezel

1

1282

şox û şenge çeşnî tawis dêt û wa xoy ba eda

Xezel

1

1715

’erzî biken badî seba nuştem bo xizmet dos biba

Xezel

1

1391

giriftarim be cîlwey çawî řeşt

Xezel

1

1381

leser şanim ferzî ’eyne maçî kułme ałeket

Xezel

1

1492

dił şabaş ekat xeramî nazdaranî kanî şêx

Xezel

1

1410

tawî dawe espî ẍîret şêrekey jyanî kurd

Xezel

2

1568

’isbة al’emim benyaze bisřêtewe her nawî kurd

pênc xiştekî leser beyte şi’rî şêx selamî ’ezebanî

Pênc-xiştekî

1

1229

yadit dernaçê le dił ta nefxî sûr

Xezel

1

1533

le to min her çaweřwanî xełatim

Xezel

1

1230

řoj û şew çaweřwanî diłberim

Xezel

1

1349

bêyne ser barî ḧeqîqet diłim êşawe gułim

Xezel

1

1149

ezanî diłberim bo çî bedaym diłperêşanim?

Xezel

1

1130

’aqîbet felek darwelekî daye desim

Xezel

1

1101

lew demewey bûmete hawałî ẍem

Xezel

1

1166

gyane ger meylit leser bê sibey dîdarit ekem

Xezel

1

1210

zor demêke arezûy maçêkî çawit ekem

Xezel

1

1455

mûdetêke arezûy wîsalî canan ekem

Xezel

1

1542

demê bû çaweřêy badî seba bûm

Xezel

1

1110

weku ferhad hemîşe çaw le řat bûm

Xezel

1

1165

beser sîrwanî dîwana ’eceb pirdêkim best

Qetee

1

1066

sergeştey çerxî felekî bê ser û pa xom

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

3

1259

em taqme bê şubheye ẍîlmanî beheştin

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

1095

neçerxa em çerxe řojê be kamî îqbałî min

Xezel

1

1151

da’enêm ser û samanim leřêgey ḧałî weten

Xezel

1

1087

seba ey meḧremî řazim a were

Xezel

1

1271

taku lêm em diłřubaye qîn û qarî kirduwe

Xezel

1

1135

ełên cejne hemû ’alem xerîkî bezim û ahenge

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1268

hengî řoḧim nîştuwe be şehdî sîmatewe

Xezel

1

1175

xeyał demêke řoywî dexîle zû ke bêrewe

Xezel

1

1546

newnîhalim şox û şengim bêrewe

Xezel

1

1024

wa perêşanim bedestî derdî îstîhlakewe

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

1141

lew demey pirşingî xorê le meşrîqî wanewe

Xezel

2

1168

fermûte tifeng arî beg em emre řewaye

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

1041

nałînim lê bote kisin û îşim her ẍemxiwarîye

Xezel

1

1151

were badî seba qurbanit bim wek biray canî

Qesîde

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

4

1313

qîrusya bom têke saqî her be mey xem esrewê

Xezel

1

1511

tirîqet zor diłgîrtire le dengî ney

Xezel

1

1167

le min maç û le to xende û saqîş mey

Xezel

1

1212

xuda be î’caz enbyayanit

Xezel

1

999

çwarîn > çawekem gilet becêye le minî aşufteḧał

Dûbeytî

1

1048

çwarîn > bêxeber bo çî le ḧałî natîqit napirsîyewe

Dûbeytî

1

1019

çwarîn > guł le koşî baxa cwane to guł û min baxtim

Dûbeytî

1

1023

çwarîn > diłe hoşyar be wadey munacat

Dûbeytî

1

1036

çwarîn > faḧîşeyeke dinya bê le cefay la nîye

Dûbeytî

1

1003

çwarîn > kê ełê: darî serû dû dû hermê nagrê?

Dûbeytî

1

1053