Dîwanî Aciz

řûyî tu le cîhet ḧusin de te’nî le qemerda

Xezel

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

1171

yar be şu’ley şewçiraẍan qesdî sutanim deka

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1185

biray şîrîn û bulwefa

Xezel

مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن

1

1047

diłberim dîsan deřêjê xwên le cergim bê ḧîsab

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1525

le ’îşqî çawî ẍemmazî ẍezelxiwanî nekem çibkem

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

1

1280

bawkî siddîq û ḧusam le dway selaḧ řołey selîm

mêjûy tewawbûnî mizgewtî ḧacî bekir selîm ḧemawî «zêřingir» le hewlêr

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1222

ey seyîdî serdarî min

Xezel

مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن

3

4395

ey gułřuxî zîbayî min, qedserwî diłřubayî min

Xezel

مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن

2

1215

leşkirî bê mirwetî ẍem wa leser řême yeqîn

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1154

cejnî qurbane be qurban seyîdî dunya û dîn

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1442

şoxekey bê řeḧim û însaf qatîlî canim were

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1225

’ecayb řûyî yar piř nûre îmşew

Xezel

مفاعیلن مفاعیلن فعولن

1

1171

to eḧmedî muxtarî

Xezel

14 بڕگەیی

3

1613

qesem be xałî hîndût be goşey çawî cadût

Xezel

نادیار

1

1089

ey senem ta key binałim min le dûrîy řê û xê

Xezel

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

1

1087

ey xesteten û bêkes û mu’nîsî xeterxom

Çar-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

1

1131

çend řoje le ber fîkirî to damawe diłî min

Çar-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

1110

yar be ḧelqey zulf û perçem wa ke ceřřarî deka

Pênc-xiştekî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

1082

le sayey qametî serwî tu îstîẍnay le sêber bû

Pênc-xiştekî

مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن

2

1031

çend muddeye dił piř xeter û mat û ḧezîne

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

993

dîl û pabendî cehalet ẍafił û şêtane xom

pênc xiştekî ’aciz le ser şî’rî «’asî»

Pênc-xiştekî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

3

977

le bezim û řezmî em dewre ke ’alem hende bê baka

pênç xiştekî ’aciz leser şî’rî mamosta şêx ’umerî balîsanî

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

3

1076

çend sałe diłim piř xefet û zar û elîma

pênc xiştekî ’aciz leser şî’rî «řacî»

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

1016

be ’îşqî řûy gułî yaran mutî’î muẍbeçey kirdîn

pênc xiştekî ’aciz leser şî’rî narî û tahîr beg

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

1047

min leber mekirî ḧebîbim bûme sewdayî zemîn

pênc xiştekî ’aciz leser şî’rî «wafî»

Pênc-xiştekî

فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن

2

1006

qasîd were mijde bere bo lay hemû lawe

Pênc-xiştekî

مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن

2

970