نسخهها:
- عەبدوڕڕەحمان بەگی صاحێبقڕان، ''دیوان سالم''، ساغکردنەوە و لێکدانەوە: مەلا عەبدولکەریمی مودەرریس، فاتیح عەبدولکەریم و محەممەدی مەلا کەریم، ئامادە کردن: سدیق ساڵح، سلێمانی: بنکەی ژین، ٢٠١٥. (دوو بەرگ).
- عبدالرحمن بگ صاحبقران، ''دیوان سالم''، مصحح: صدیق صالح، تهران: انتشارات آریوحان، ۱۳۹۵. (دوو بەرگ) ISBN 978-600-7901-55-7
در وژینبوکس:
اضافهشده به پایگاه داده:
100% (19 از 19)
زمان قرائت:
17 دقیقه
تعداد مشاهده:
1948
مشارکتکنندگان:
- ریبوار هورامی: بازبینی
- محمد اسماعیلنژاد: بازبینی
- ریبوار هورامی: مشخص کردن وزن اشعار
فهرست:
تا مشک سیه بر سر گل چتر برانداخت
غزل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
710
ترک چشمش کار جادو کرده است
غزل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
578
نگنجد در خیال کس قیاس طول گیسویت
غزل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
650
خوش بود بهار در کنار کشت
مربع
2
550
به دنبال نظر از دیده اشک لالهگون افتد
غزل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
511
چنین صورت تو داری چین ندارد
غزل
مفاعیلن مفاعیلن فعولن
1
536
ز خالش دلبرم در دام گیسو دانه میسازد
غزل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
535
شانه تا عنبر زلف تو به رخسار کشد
غزل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
517
باز لیلی ز خیمه بیرون شد
کلام سرکار شیخ است
ترجیعبند
فعلاتن مفاعلن فعلن
5
556
مرا کافی است ساقی کو نگاه چشم مخمورش
غزل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
531
تا سرشک از دیدگان افشاندهام
غزل
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
1
512
دل روا نیست ز مهرت به ستم بردارم
غزل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
492
خیز تا در کمرت مشک معطر بینم
غزل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
485
بیا دل از پریشانی به زلف دلبر اندازیم
غزل
مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
1
678
پروانهصفت دل به هوای تو پریده
غزل
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعولن
1
524
بر سر مصحف رو زلف چلیپا داری
غزل
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
617
ای پیرهن نقاب عفت
مثنوی
مفعولُ مفاعلن فعولن
1
556
دگر دشنهی دهر خونریز شد
ساقینامهی سرکار شیخ
مثنوی
فعولن فعولن فعولن فعل
4
515
دوش در صفحهی دل نقش خیال تو زدم
مفرد
فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
1
493