Berhemekanî Mistefa Şewqî

le te’sîrî fisûnî řojî taban ’alemê şûrî

hawarî daykê

2

1736

xemłîwe leser qebrî cewanan guł û lale

ḧesebî ḧał degeł weten

1

1803

boç denałênî leser lêwit le boç bar kewtuwe

lebo hawałî matemdar

1

1640

hełsitawin cewananî weten dîsan be bê bakî

be munasebetî zîndûbûnewey hîwa

2

1620

cebîn mînayî zêw gerdin huma xał mişkî tatarî

feryad (be munasebetî qetłi’amî řûsan le sabłaẍê)

2

1571

bebê to ’alemî dił ẍerqî deryay ye’is û ḧîrmane

teḧesurî cewanî û teraney weten

3

2280

fîday çawit ’ezîzim ewřoke ḧałim perêşane

wereqêk le defterî xatrat

2

1891

le mułkî kurdekan ewřo tep û mij hênde peyda bû

lebo kurdan

2

1649

le min boç zîzî ’emirim çawekanim mahî tabanim

meger lêm ’aczî?

1

2027

weten

7

2406

wez’yetî ême kurdan de ’esrî ḧazirda

6

1717

tereqîy dînman dewê

le jimare 3y gowarî hetawî kurd çap kirawe

4

1689