نامەوێ وەختی فیراقت، سەنەما، ویسعەتی کاخ
لە کتێبی:
            دیوانی سالم
        بەرهەمی:
                سالم (1800-1866)
        
             1 خولەک
             1268 بینین
        
        
    نامەوێ وەختی فیراقت، سەنەما، ویسعەتی کاخ
جێ بە من لەم دەمە زیندانە، چ تەنگ بێ، چ فەراخ
جێم ئەگەر گوڵشەنی فیردەوسە، بەبێ سوحبەتی تۆ
دڵ لەجێی خەندە، دەکا هەر دەمە سەد ناڵە و ئاخ
ڕەنگی شوومیمە سیاهی کە بەسەر بەختا دێ
ئەو ئەگەر میسلی ئەدیمە، ئەمە جوزئێکە لە زاخ
عالییە ڕوتبەیی کاخم، لە مەدەد دەوڵەتی عیشق
مەستەبە و غورفەیی سالمناسناوی ئەدەبی کەمەر و دامەنی شاخ