لە قاپیی غیرەتی تۆدا، ئەوەندە مات و داماوم
از کتاب:
دیوانی ڕاجی
اثر:
راجی (1912-1969)
2 دقیقه
141 مشاهده
لە قاپیی غیرەتی تۆدا، ئەوەندە مات و داماوم
بە خوێنی جەرگ و دڵ، ئێستا، حەسوودی وا دەبا چاوم
دەلیلولحائرین تاکەی، شەفیعولموزنبین تاکەی؟
بناڵم بەم هەموو دەردە و، بتۆرێ بەختی وەستاوم
کەسێکت خۆش دەوێ مەردی دوو خانەی دین و دنیا بێ
لە خانەی ئاخیرم ناگەم، کە لێرەش هەڵکڕوزاوم
لەبەر «مَن يتَّق اللهَ»عربی، گەلێ ئیشم فڕێ داون
لەگەڵ «يَجعَل لَهُ المَخْرَج»عربی، ئیتر بۆچی فڕێ دراوم؟
لەلای مەولا، «مَفاتيحُ الغيوب»عربی و غەیری تێ ناگا
لە ئێستا و دواییدا، وەرە فریایی گەرداوم
کە عیسا موژدەیی: «يأتي مِنْ بَعْدي إسمُهُ أَحْمَد»عربی
بە قەومی دا و من هاتم، لە مەیدانا و هەستاوم
پەرستیم زاتی هیممەت بەرزی تۆ، بێ وەی کە بتبینم
لە بەحری عیشقی مەردیتا، نوقوم، وەک بەردی بن ئاوم
«أَلمْ نَشْرَحْ لكَ صَدْرَكْ، وضَعْنا عَنْكَ أَوْزارَكْ»عربی
«رَفَعْنا ذِكْرُكَ الأعْلي»عربی، بە ناوت، چەندە بەدناوم
گەلێ پەڕپووت و فەڕتووتم، خەریکی سووتی ناسووتم
نەگەیمە کاخی لاهووتم، لە ئەووەل خەتوە جێماوم
دەمێ قرچەی هەناوم دێ، لە کوورەی دەرد و دڵداری
دەمێ لەرزین لە ئەندامم دەچێ بۆیە پەشۆکاوم
«فَسُبحانَ الذي أسْري بِعَبْدٍ مجمَعاً أَقْصي»عربی
لە ئاگردانی سینەمدا، وەکوو پشکۆتخلص، نەجووڵاوم