باب ١٤

1) با دڵوو شێواو نەبێ. ئیمان بە خوڵای بێنن و بە من ئیمان بێنن.

2) دە ماڵی بابی مندا مەنزڵانی زۆر هەن و ئەگەر نە بە ئەنگۆم دەگوت، چونکە دەچم کە بۆ ئەنگۆ جێی حازر بکەم.

3) و ئەگەر بچم و بۆ ئەنگۆ جێی حازر بکەم، دیسان دێمەوە و ئەنگۆ بۆ کن خۆم هەڵدەگرم هەتاکوو لە کوێ کە ئەمنم ئەنگۆش لەوێ دەبن.

4) بۆ کوێ کە ئەمن دەچم ئەنگۆ ڕێی دەزانن.

5) تۆماشخص بە وی گوت: «یا ڕەب نازانین بۆ کوێ دەچی، ئەرێ ڕێی چلۆن بزانین؟»

6) یەسووع بە وی گوت: «ئەمنم ڕێی و ڕاستی و ژیانێ، هیچکەس بۆ کن باب نایێ، مەگەر بە دەستی من.

7) ئەگەر ئەنگۆ ئەمنوو بناسیبایە بابی منیشوو دەناسی. لەوەی پاش ئەوی دەناسن و ئەوو دیوە.»

8) فیلپۆسشخص بە وی گوت: «یا ڕەب، باب بە مە نیشان بدە و بەسە بۆ مە.»

9) یەسووع بە وی گوت: «ئەوەندە وەختێکی دەگەڵ ئەنگۆم و ئەرێ ئەمنت نەناسیوە ئەی فیلپۆس؟ ئەوەی کە ئەمنی دیوە، بابیشی دیوە، ئەتۆ چلۆن دەڵێی باب بە من نیشان بدە؟

10) ئەرێ باوەڕ ناکەی کە ئەمن دە باب دام و باب دە مندایە؟ ئەو قسانەی کە ئەمن بە ئەنگۆ دەڵێم، لە خۆمەوە قسان ناکەم، بەڵا باب کە دە مندا دەمێنێ کارانی خۆی دەکا.

11) باوەڕ بە من بکەن کە ئەمن دە بابدام و باب دە مندایە. و ئەگەر نە، لەبەر ئەو کارانە باوەڕ بکەن.

12) ڕاستی ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم: ئەوەی کە بە من ئیمان بێنێ ئەو کارانەی کە ئەمن دەکەم ئەویش دەیکا و گەورەتر لە ئەوانە دەکا چونکە ئەمن بۆ کن باب دەچم.

13) و هەر چی کە ئەنگۆ بە نێوی من تەڵەب بکەن ئەوی دەکەم، هەتاکوو باب دە کوڕدا بە جەلال ببێ.

14) ئەگەر ئەنگۆ چتێک لە من بە نێوی من تەڵەب بکەن ئەمن دەیکەم.

15) ئەگەر ئەنگۆ ئەمن بحوببێنن حوکمانی من ڕادەگرن.

16) و ئەمن لە باب تەڵەب دەکەم و یاریدەدەرێکی دیکە بە ئەنگۆ دەدا کە هەتا ئەبەدێ دەگەڵ ئەنگۆ ببێ.

17) یەعنی ڕوحی ڕاستی کە ئەو دنیایەی ناتوانێ ئەوی قەبوڵ بکا، چونکە ئەوی نابینێ و ناشیناسێ. ئەنگۆ ئەوی دەناسن چونکە دەگەڵوو دەمێنێ و دەنێوودا دەبێ.

18) ئەنگۆ وەکوو هەتیوان بەجێ نایەڵم، بۆ کن ئەنگۆ دێم.

19) کەمێکی دیکە ئەو دنیایە ئەمن ئیدی نابینێ، بەڵا ئەنگۆ ئەمن دەبینن، چونکە ئەمن دەژیم و ئەنگۆ دەژین.

20) دەو ڕۆژەیدا ئەنگۆ دەزانن کە ئەمن دە بابی خۆمدام و ئەنگۆ دە مندا و ئەمن دە ئەنگۆدا.

21) ئەوەی کە حوکمانی منی هەیە و ئەوان ڕادەگرێ، ئەوەیە کە ئەمن دەحوببێنێ. و ئەوەی کە ئەمن دەحوببێنێ لە بابی من دەحوببێندرێ و ئەمن ئەوی دەحوببێنم و خۆم بۆ وی بەیان دەکەم.»

22) یەهوودا (نە ئێسخەریوتی) بە وی گوت: «یا ڕەب چی بووە کە خۆت بۆ مە بەیان دەکەی و نە بۆ دنیایێ؟»

23) یەسووع جوابی دا و بە وی گوت: «ئەگەر کەسێک ئەمن بحوببێنێ، کەلامی من ڕادەگرێ و بابی من ئەوی دەحوببێنێ و ئەمە بۆ کن ئەوی دێین و مەنزڵ لەکن ئەوی دەگرین.

24) ئەوەی کە ئەمن نەحوببێنێ، کەلامی من ڕاناگرێ و ئەو کەلامەی کە ئەنگۆ دەبیێن ئی من نییە بەڵا ئی باب کە ئەمنی ناردووە.

25) ئەو چتانەی بۆ ئەنگۆ قسەم کردووە کە هێشتا لەکن ئەنگۆ بووم.

26) بەڵا ئەو یاریدەدەر کە یەعنی ڕوحولقدوس کە باب بە نێوی من دەنێرێ ئەو هەموو چتانەی بە ئەنگۆ تەعلیم دەدا و هەموو چتانەی کە ئەمن بە ئەنگۆم کوتووە وەبیروو دێنێ.

27) سەلام بە ئەنگۆ بەجێ دێڵم. سەلامی خۆم بە ئەنگۆ دەدەم. نە وەکوو دنیایێ دەدا ئەمن بە ئەنگۆ دەدەم. با دڵوو شێواو نەبێ و نەشترسێ.

28) بیستووتانە کە ئەمن بە ئەنگۆم کوتووە کە دەچم و بۆ کن ئەنگۆ دێم. ئەگەر ئەنگۆ ئەمنوو بحوبباندبایە خۆشحاڵ دەبوون کە بۆ کن باب دەچم، چونکە باب لە من گەورەترە.

29) و ئەوێستا بە ئەنگۆم کوتووە لە پێش ئەوەی کە بووە هەتاکوو وەختێکی ببێ، باوەڕ بکەن.

30) لەوەی پاش دەگەڵ ئەنگۆ زۆر قسان ناکەم چونکە مەزنی ئەو دنیایەی دێ و دە مندا هیچی نییە.

31) بەڵا هەتاکوو دنیایێ بزانێ کە باب دەحوببێنم و چلۆنێکی باب بە من ئەمری کردووە هەر وا دەکەم، هەڵستن لە ئێرە با بڕۆین.»