باب ٢

از کتاب:
ئینجیلی موقەدەس
اثر:
لودڤیگ فاسوم (1879-1920)
 3 دقیقه  412 مشاهده

1) و دە ڕۆژی سێیەمدا داوەتێک دە قانای جەلیلیدا بوو و دایکی یەسووع لەوێ بوو.

2) و یەسووع و شاگردانی ویش بۆ داوەتێ بانگ ئێشتران.

3) و کە شەراپ کەم بوو دایکی یەسووع بە وی گوت: «شەراپیان نییە.»

4) یەسووع بە وی گوت: «ئەی ژن، چم دەگەڵ تو هەیە؟ سەعاتی من هێشتا نەهاتووە.»

5) دایکی وی بە خزمەتکارانی گوت: «هەر چی کە بە ئەنگۆ بڵێ بیکەن.»

6) بەڵا شەش کوپەی برد وەکوو عادەتی پاککردنەوەی یەهوودییان لەوێ داندرا بوون کە هەر یەکێک دوو یان سێ مەشکانی دەگرت.

7) یەسووع بە وانی گوت: «کوپان پڕ بکەن لە ئاوێ و ئەوانیان پڕ کرد هەتا سەر لێوان.»

8) و بە وانی گوت: «ئەوێستا هەڵبکێشن و بیبەنە کن گەورەی مەجلیس و ئەوان بردیان.»

9) ئەمما وەختێکی گەورەی مەجلیس ئەو ئاوەی کە ببوو بە شەراپ تامی کرد و نەیدەزانی لە کوێیە، بەڵا خزمەتکارانی کە ئاویان هەڵکێشابوو، دەیانزانی، گەورەی مەجلیس زاوای بانگ کرد.

10) و بە وی گوت: «هەر کەس هەوەڵێ شەراپی چاک پێش دادەنێ و وەختێکی مەست بوون ئەوەی خراپتر. ئەتۆ شەراپی چاک هەتا ئەوێستات ڕاگرتووە.»

11) یەسووع ئەو دەستپێکردنی نیشانان دە قانای جەلیلیدا کرد و جەلالی خۆی ئاشکرا کرد و شاگردانی وی ئیمانیان بە وی هێنا.

12) لەپاش ئەوەی چۆ خوارێ بۆ کەفەرناحومی بۆخۆی و دایکی و برایانی و شاگردانی و زۆر ڕۆژان لەوێ نەمان.

13) و فەسحی یەهوودییان نیزیک بوو و یەسووع وەسەر کەوت بۆ ئورشەلیمی.

14) و دە هەیکەلیدا گا و مەڕ و کۆترفرۆشانی پەیدا کرد و سەڕافان ڕۆنیشتوو.

15) و قامچێکی لە بنی دروست کرد و هەمووانی لە هەیکەلی دەر کرد، مەڕان و گایانیش و دراوی سەڕافانی ڕشتە دەرێ و تەختانی وەرگێڕا.

16) و بە کۆترفرۆشانی گوت: «ئەوانە هەڵگرن لە ئێرە. ماڵی بابی من بە ماڵی تجارەتێ مەکەن.»

17) شاگردانی وی وەبیریان هاتەوە کە نووسراوە: «غیرەتی ماڵی تۆ ئەمن دەخوا.»

18) ئەو دەمی یەهوودییان جوابیان دا و بە وییان گوت: «چی موعجزەیەک بە مە نیشان دەدەی کە ئەو چتانە دەکەی؟»

19) یەسووع جوابی دا و بە وانی گوت: «ئەو هەیکەلەی بڕووخێنن و بە سێ ڕۆژان هەڵی دەستێنمەوە.»

20) ئەو دەمی یەهوودییان کوتیان: «ئەو هەیکەلە بە چل و شەش ساڵان دروست کراوە و ئەرێ ئەتۆ بە سێ ڕۆژان هەڵی دەستێنییەوە؟»

21) بەڵا ئەو بەحسی هەیکەلی بەدەنی خۆی قسەی دەکرد.

22) لەبەر ئەوەی وەختێکی لەنێو مردووان هەڵ ئەستاندرا بۆوە شاگردانی وی وەبیریان هاتەوە کە ئەوەی کوتبوو؛ و بە کتێب و بەو قسەی کە یەسووع کوتبووی ئیمانیان هێنا.

23) و کە دە ئورشەلیمی دە جێژنی فەسحیدا بوو، زۆران بە نێوی وی ئیمانیان هێنا، وەختێکی ئەو نیشانانەی وییان دی کە دەیکرد.

24) بەڵا یەسووع، خۆی بە وان نەدەسپارد، لەبەر ئەوەی کە ئەو هەموو کەسی دەناسی.

25) و چونکە موحتاج نەبوو کە کەسێک بەحسی ئینسان شایەدی بدا، چونکە ئەو بۆخۆی دەیزانی دە ئینساندا چی بوو.