باب ٢١

از کتاب:
ئینجیلی موقەدەس
اثر:
لودڤیگ فاسوم (1879-1920)
 4 دقیقه  447 مشاهده

1) و کە تەماشای سەرەوەی کرد، دەوڵەمەندانی دی کە دیاریی خۆیان دە خەزێنەی داویشت.

2) بەڵا بێوەژنێکی فەقیری دی کە دوو فلووسی دە وێ هاویشت.

3) و کوتی: «بەڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم: کە ئەو بێوەژنە فەقیرە لە هەمووان پتری تێ هاویشت.

4) چونکە هەموو ئەوانە لە زێدی خۆیان دەنێو دیارییاندا هاویشت، بەڵا ئەوە لە فەقیریی خۆی هەموو بەڕێچوونی کە هەیبوو تێی هاویشت.»

5) و کە هێندێک بەحسی هەیکەلی دەیانگوت کە بە بەردانی چاک و دیارییان ڕازاندراو بوو کوتی:

6) «ئەو چتانەی کە دەبینن، ڕۆژان دێن کە دە واندا بەرد لەسەر بەرد نامێنێ کە نەڕوخێندرێ.»

7) بەڵا پرسیاریان لێ کرد دەیانگوت: «ئەی مامۆستا، دەنا کەنگێ ئەوانە دەبن؟ و نیشانەی چییە وەختێکی ئەوانە دەبن؟»

8) و ئەو کوتی: «هۆشیار بن کە هەڵنەخەڵەتێندرێن، چونکە زۆران بە نێوی من دێن و دەڵێن ئەمنم و وەخت نیزیک بووە. لەدوای وان مەچن.»

9) ئەمما وەختێکی بەحسی شەڕان و شلوقییان دەبیێن مەشێوێن چونکە لازمە کە ئەوانە هەوەڵێ ببن بەڵا ئاخیری زوو نەبێ.

10) ئەو دەمی بە وانی گوت: «میللەت لەسەر میللەت ڕاست دەبێتەوە و پادشایەتی لەسەر پادشایەتی.

11) و زلزلانی گەورە و قاتییان و وەبایان دە جێ جێیاندا دەبن. و دیتوانی ساحب ترس و نیشانانی گەورە لە ئاسمانێ پەیدا دەبن.

12) بەڵا لە پێش هەموو ئەو چتانە دەستانی خۆیان لەسەر ئەنگۆ داوێژن و ئەزیەتوو دەدەن و بە کەنیشتان و بەندیخانان تەسلیموو دەکەن و لە پێش پادشایان و حاکمان دەبردرێن لەبەر خاتری نێوی من.

13) شایەدی بۆ ئەنگۆ دەبێ.

14) دەنا دە دڵی خۆتان دابنێن کە دە پێشدا بۆ جوابدانی فکر نەکەن.

15) چونکە ئەمن زار و عەقڵی بە ئەنگۆ دەدەم کە هەموو مودەعییانی ئەنگۆ ناتوانن زید ڕاوەستن یان قسان بکەن.

16) بەڵا ئەنگۆ لە والیدەینیش و برایان و خزمان و دۆستان تەسلیم دەکرێن و لە ئەنگۆ دەکوژن.

17) و ئەنگۆ لە هەمووان دەبوغزێندرێن لەبەر نێوی من.

18) و موویەک لە سەری ئەنگۆ ون نابێ.

19) بە سەبری خۆتان، گیانی خۆتان قازانج بکەن.

20) بەڵا وەختێکی دەبینن کە ئورشەلیم بە لەشکران دەورەندەور بدرێ، ئەو دەمی بزانن کە خراپی وی نیزیک بووە.

21) ئەو دەمی ئەوانەی کە دە یەهودیدان با بۆ کێوان هەڵێن و ئەوانەی کە دەنێو وێدان با وەدەر بکەون و ئەوانەی کە دە دێیاندان با وەژوور ئەوێ نەکەون.

22) چونکە ئەوانە ڕۆژانی تۆڵەن هەتاکوو هەموو چتانی کە نووسراون تەواو ببن.

23) وای بۆ ئاوسان و شیردەران دەو ڕۆژانەدا چونکە تەنگانەیەکی گەورە لەسەر ئەرزێ دەبێ و غەزەب لەسەر ئەو قەومەی.

24) و بە دمی شیری دەکەون و لەنێو هەموو تایفان یەخسیر دەبردرێن و ئورشەلیم لە تایفان پاماڵ دەکرێ هەتا وەختانی تایفان تەواو ببن.

25) و دە ڕۆژ و مانگ و ئەستێراندا نیشانان دەبن و لەسەر ئەرزێ شێواوی تایفان بە بێ هومێدی، لە دەنگی بەحری و شەپۆلان.

26) و دڵی خەڵکی لە ترس و چاوەنۆڕی ئەو چتانەی کە لەسەر ئاوەدانی دێن لەخۆ دەبنەوە، چونکە قووەتانی ئاسمانان دەلەرزن.

27) و ئەو وەختی کوڕی ئینسانی دەبینن دە هەورێکیدا بە قووەت و جەلالی گەورە دێ.

28) بەڵا وەختێکی ئەو چتانە دەس پێ دەکەن کە ببن، خۆتان ڕاست بکەنەوە و سەری خۆتان بڵند بکەن لەبەر ئەوەی کە خەڵاسی ئەنگۆ نیزیکە.»

29) و مەسەلێکی بە وان گوت: «لە دارەهەنجیری و لە هەموو داران تەماشا بکەن.

30) وەختێکی ئەوێستا گەڵای دەر دەکەن، دەبینن و بۆخۆتان دەزانن کە ئەلان هاوین نیزێکە.

31) هەر واش ئەنگۆ، وەختێکی دەبینن کە ئەو چتانە دەبن، بزانن کە پادشایەتی خوڵای نیزێکە.

32) ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم کە ئەو سلسلە قەت ڕانابرێ هەتا ئەو چتانە هەموو دەبن.

33) ئەرز و ئاسمان ڕادەبرن بەڵا کەلامی من قەت ڕانابرن.

34) بەڵا لە خۆتان ئاگادار بن نەبا دڵانی ئەنگۆ بە زۆرخۆری و مەستی و خەمی بەڕێچوونی گران ببن و ئەو ڕۆژەی لەنکاو لەسەر ئەنگۆ بێ وەکوو داوێکی.

35) چونکە لەسەر هەموو ڕۆنیشتووان لەسەر ڕووی هەموو ئەرزێ دێ.

36) بەڵا بەخەبەر بن دە هەر وەختدا و دوعا بکەن هەتاکوو بتوانن لە هەموو ئەو چتانەی کە دێن خەڵاس ببن و لە حوزوری کوڕی ئینسانێ ڕاوەستن.»

37) و بە ڕۆژان دە هەیکەلیدا تەعلیمی دەدا بەڵا بە شەوان وەدەر دەکەوت و دە کێوێ کە کێوی زەیتوونی بانگ دەکرێ ڕایدەبوارد.

38) و سبحەینێ زوو هەموو قەومی هاتنە کن ئەوی دە هەیکەلیدا کە گوێی لێ بگرن.