wa dyare řesim û qanûnêkî dewran dadenê
Li pirtûka:
Dîwanî Ḧacî Qadrî Koyî
Berhema:
Ḧacî Qadrî Koyî (1816-1897)
3 Xulek
1327 Dîtin
wa dyare řesim û qanûnêkî dewran dadenê
kurdî ême gerdişî germên û kwêstan dadenê
ey emîrî kurdekan bo êwe ’eybe û şûreyî
ḧîzekî wek –∪––/–∪––Teksta ne aşkira dadenê
bo keye namûs û ’ar û bo çîye îman û dîn
xaç û încîlî le cêy tefsîr û qur’an dadenê
her ke tacî naye ser textî le kurdistan debê
xerc û pîtakî le ser goran û soran dadenê
medrese deykate cêy qîsîs û řehban û keşîş
bange naqûsî, le tekyeş pîrî metřan dadenê
bo îhanet kamî saḧîb ’îzzete ’ezlî deka
bo řezîlî cûtyarî xoy û gawan dadenê
hem le cêy begzadekan û cêy fiłan îbnî fiłan
bo řyaset serbeser elqabî ––Teksta ne aşkira dadenê
her le paş çend sałî tir tesxîrî beẍdadCihyiş deka
şarezûrNava taybety qişłeye, debbo le babanNava taybet dadenê
baẍ û řaẍî bulbule deykate cêy zaẍ û zeẍen
gurg û mam řêwî le bêşe û lanî şêran dadenê
xanetan wêran deka qesir û qusûrî lê deka
bo emey neçne ’ecem êłçî le taranCih dadenê
bo kuřî çak û kiçî şîrînê řay kêşê be zor
kullî şar û dêhkede casûsî penhan dadenê
ta bizanê kê nwêjî kird û řojûy girtuwe
bo syaset kirdinî penca nîgehban dadenê
ta weha bê îttîfaqî û serkeşî bê şêwetan
tacî kîbir û nîxwet û ẍîret le sertan dadenê
şarezay eḧwałmane –∪–Teksta ne aşkira bêgane nîn
daẍî sed sałî heye emřo le kurdan dadenê
xizme besye, tê bigen her baye qewlî –∪–Teksta ne aşkira
şahî êranNava taybet řadeka sułtanî tûranNava taybet dadenê
îste me’lûm bû ∪––/–∪––/–∪–Teksta ne aşkira
zahîren her kamyan ta’et deka, nan dadenê
řêgir û ḧîz û dize, jin hełgir û małanbiře
faydey çî nêwî kunyey xoy musułman dadenê
wa dezanê qewmî xoy wek daye ber şîr û tifeng
qesrî dîn awa deka, bunyadî îman dadenê
’eqłekî xwa dawye, ger pîrejin serfî bika
destî řostemNava taybet ba deda, tûran le êran dadenê
îstekê eyyameke her mîlletê hîmmet bika
mûrî bê maye leser textî suleymanNava taybet dadenê
beytî ḧacîNasnava edebî çunke efsaney turkibazî nîye
zor weřîne, ba wicûdî duřiř û mercan dadenê
saylêkî mekkeNava taybetyî dêt û be mektûbî diro
ḧîşmetêk peyda deka, małî firawan dadenê
gewre deyxiwênêtewe, hem beçke deynûsêtewe
beytekanî min le goşey taqî nîsyan dadenê
bîst û sê beyte qesîdem her kesê gwêy lê bika
pê le ser taqî meh û eywanî keywan dadenê