sofî be ser û řîş û be xerqey ser û doşî
Li pirtûka:
Dîwanî Ḧacî Qadrî Koyî
Berhema:
Ḧacî Qadrî Koyî (1816-1897)
1 Xulek
1031 Dîtin
sofî be ser û řîş û be xerqey serî doşî
çend çêłegel û biznegel û mêgelî doşî
fermanî ke da kuştimî celladî nîgahî
xûnî minî bêçare ’edû noşî be xoşî
lew we’de řeqîbim gutî: bê ’ehd û wefaye
me’lûm nebû lem ’aleme da řast û diroşî
teşxîsî dewakem meke ey bû ’elî sîna
lew çawe ke bom bû be şîfay ’eynî nexoşî
ew çawe wekû mes’eleyî kuḧle sewadî
şaze wekû nergis nîye bê fezlî biroşî
muş’îr be wefatî minî miskînî feqîre
wa řûte le xet bergî syay matemî poşî
ḧacîNasnava edebî le tewafî ḧecerul’eswedî xałî
giryane sefabexşî ne wek se’î û xiroşî