حەقی بوو دڵ لە کۆیا ما بە سینەی ئێمە ناڕازی
لە کتێبی:
دیوانی مەحوی
بەرهەمی:
مەحوی (1836-1906)
1 خولەک
2008 بینین
حەقی بوو دڵ لە کۆیا ما بە سینەی ئێمە ناڕازی
کە عاسی قەسری خولدی دی بە جێ ئەڵحەد نەما ڕازی
چووە چوو، خۆ نەهات و نادیارە، حاڵە ماڵت بێ
بەس ئەم نەقدە بکە سەرفی غەمی موستەقبەل و مازی
ببینن گەر لە ساقی ناز و عیشوێک، ئێمە دەیبینین
بە مەی نۆشی دەدەن فتوا بە مەستی موفتی و قازی
لە نان و ئاو ئەوا ئیمساکییە مردووش، ئەرێ زاهید
چ عوجبێکە، ئەمەندە بۆ دەنازی تۆ بە مورتازی
قسە و باست لە عیرفانە، کە چی دنیایە مەنزوورت
لە عینوانی جەواهیر جۆییایی و ڕوو لە ئەعرازی
قسە گەر عیقدی گەوهەر بێ، غەرەز دەیکا بە خەرموهرە
چ تەسیرێ لە وەعزتدایە واعیز، وا پڕە ئەغرازی!
مەبە مەحویناسناوی ئەدەبی بە ڕووپێدانی یاری عیشوەگەر مەغروور
وەکوو دنیا سەباتێکی نییە ئیقبال و ئعیرازی