گوارەت کەوتە سەر ڕەوشەن بناگووش
تێهەڵكێشی شیعرێکی جامی
لە کتێبی:
دیوانی سالم
بەرهەمی:
سالم (1800-1866)
1 خولەک
917 بینین
گوارەت کەوتە سەر ڕەوشەن بناگووش
سهیل و ماه را کردی هماغوشفارسی
لەبی شیرینی دڵبەر کانی لەعلە
چنان لعلی که از جان می برد هوشفارسی
وەکوو لەعلی گوارەت ئاڵە ئەشکم
منش در دیده جا کردم تو در گوشفارسی
ئەگەر دەیدی لەبی تۆ پووری هورموز
نمودی لعل شیرین را فراموشفارسی
بە ئیما گەر تەڵەب کەم ماچی لێوی
به لوءلوء لعل را گیرد که خاموشفارسی
پەیاپەی دێتە ڕوو ئەشکم وەکوو سەیل
از آن خونی که در دل می‌زند جوشفارسی
وەکوو جامی ئەگەر سالمناسناوی ئەدەبی حەریفی
ز خون دل شراب لعل می نوشفارسی