کە ئەمری فەرموو ئەو شاهە بە إقرأ
لە کتێبی:
دیوانی مەحوی
بەرهەمی:
مەحوی (1836-1906)
1 خولەک
5113 بینین
کە ئەمری فەرموو ئەو شاهە بە إقرأعەرەبی
ئەگەر فەرمانی قەتڵە کێ دەڵێ نەء!
قسەی مایەی خرۆشی نشاتینعەرەبیە
دوو عالەم نەشئە جۆشا، لەبیە مەنشەء
بە یادی قامەتی ماوم بە پێوە
علی ما مثلها موسی توکاعەرەبی
بە هیجرانم دەوت سوء العذابعەرەبیە
فلمّا ذقته قد كان أسوأ عەرەبی
بە سۆزی عیشقە بوونە ذی كمالعەرەبیت
إذ الأنوار من ذي النار تنشأعەرەبی
وتی: ڕاکێشە مل مەحویناسناوی ئەدەبی، سەرەت هات
بسلّ السّيف أومي لي: تهیّأعەرەبی!
شەرەف هەر عیلمە، نابینی کە ئەشرەف
موشەڕڕەف بوو بە ئەمر ئەووەڵ بە إقرأعەرەبی