القطعة في بحر الرجز السالم المثمن
لە کتێبی:
نووبهارا بچووکان
بەرهەمی:
ئەحمەدی خانی (1650-1707)
2 خولەک
1551 بینین
گەر دێ تە مەقسوودەک هەبی، لازم دڤێ لێ بێی ب لەز
خەسما تە مەعبوودەک هەبی، دائیم د ئەمرێ وی ببەز
مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مُستَفعِلُن مُستَفعِلُنعەرەبی
سالم مُثمَّنعەرەبی هەر ئەڤە، ئەی تالبێ بەحرا رَجَزعەرەبی
***
هاتم اَتَيتُعەرەبی، اَءتيعەرەبی تێم، وی هات اَتىٰعەرەبی، ايتِعەرەبی وەرە
آتَيْتُعەرەبی من دا، خُذْعەرەبی بگر، اِرجِععەرەبی ڤەگەر، اِذهَبعەرەبی هەرە
اِجعَلعەرەبی بگێر، اِسحَقعەرەبی بهێر، اِضرِبعەرەبی بقوت، اُنضُرعەرەبی بنێر
اِقرَأْعەرەبی بخووون، اِعلَمْعەرەبی بزان، ايمانعەرەبی ب مەعنا باوەرە
مِصرعەرەبی و بَلَدعەرەبی باژارن ئەو، دِرهَمعەرەبی دراڤ، ئەرمووش حَريرعەرەبی
مانِحعەرەبی سەخی، سائِلعەرەبی رجووکارە، شَفاعَتعەرەبی مەهدەرە
اِملاقِعەرەبی خزانی، غِناعەرەبی مالداری و هەم ئستران
اِطلاقِعەرەبی بەردان، طَلقِعەرەبی زان، زَوْجعەرەبی و وِترعەرەبی جۆت و فەرە
اَكْيَسعەرەبی مەرۆڤێ تیژ فەهم، اَصْمَععەرەبی مەرۆڤێ گوهـ بچووک،
اَكْشَمعەرەبی گوهێ هاتی برین، اَصْلَخعەرەبی وەکی اَيْهَمعەرەبی کەڕە
اَكْحَلعەرەبی مەرۆڤێ چاڤ ب کل، أَشْهَلعەرەبی مەرۆڤێ چاڤ بەلەک
أَشْقَرعەرەبی مەرۆڤێ چاڤ هشین، رەنگێ گەنم گوون أَسْمَرعەرەبیە
اَمْرَدعەرەبی رەوائل، اَفْرَععەرەبی ب موو، اَقْرَععەرەبی کەچەل، اَمْلَسعەرەبی هلوو
اَصْغَرعەرەبی بچووک، اَكْبَرعەرەبی مەزن، سَيِّدعەرەبی، حُلاحُلعەرەبی میر و سەرە
اُمعەرەبی ماکە، اُمّ الشَّمْلَعەرەبی رۆژ، اُمّ النُّجومعەرەبیە ئاسیمان
اُمّ الخَبائِثعەرەبی، خَمْرعەرەبی مەی، مُدْمِنعەرەبی، مُداميعەرەبی مەیخوەرە
اُمّ الفَضائِلعەرەبی عالمی، اُمّ الرَّزائِلعەرەبی جاهلی،
اُمّ القُرىعەرەبی، اُمّ البِلادعەرەبی کەعبا نەبی پەیغەمبەرە