ئەی هاودەمەکان مەیم کەن بە قووت
لە کتێبی:
خەیام بە کوردی
بەرهەمی:
گۆران (1904-1962)
1 خولەک
1238 بینین
ئەی هاودەمەکان مەیم کەن بە قووت،
ڕووی کارەباییم بکەن بە یاقووت؛
کە مردم لاشەم بە شەراب بشۆن،
لە مێو هەڵبەستن بۆم تەختەی تابووت!
خیام:
ای هم‌نفسان مرا ز می قوت کنید
این چهرهٔ کهربا چو یاقوت کنید
چون درگذرم به باده شویید مرا
وز چوب رزم تختهٔ تابوت کنید