کە هەوری نەورۆز ڕووی گوڵی تەڕ کرد
لە کتێبی:
خەیام بە کوردی
بەرهەمی:
گۆران (1904-1962)
1 خولەک
821 بینین
کە هەوری نەورۆز ڕووی گوڵی تەڕ کرد،
بە عەزمی بادە هەڵسە دەست و برد؛
ئەم سەوزەگیایەی سەیرانگای تۆیە،
سبەی لە خاکی تۆ ئەڕوێ وردورد!
خیام:
چون ابر به نوروز رخ لاله بشست
برخیز و بجام باده کن عزم درست
کاین سبزه که امروز تماشاگه ماست
فردا همه از خاک تو برخواهد رست