دنیای بێ بەقا بێ شەرت و بێ قەوڵ

شینێک بۆ عەبدوڵڵا بەگی شاعیر

لە کتێبی:

دیوانی مەلا حەسەنی دزڵی

بەرهەمی:

مەلا حەسەنی دزڵی (1859-1946)

1 خولەک 1524 بینین

زمان:

کوردیی گۆرانی

قاڵب:

مەسنەوی

کێش:

فۆنت:

دنیای بێ بەقا، بێ شەرت و بێ قەوڵ

جای حیرس و تەمەع، جای تەقالا و حەوڵ

جای ناتەمامی بەدی و بەدنامی

هەر ڕۆ بە وێنەی فۆتەو حەمامی

وێرانەخوازی، وێنەی بایەقوژ

عەجووزەی دەوران، کۆنە کوژ

ئاخر چی فەرزەند جە دایە کەردی؟

چی نەوجەوانان، نە تۆی گڵ بەردی؟

چەن خانەدانت شێونا وەهەم!

جە و جە ی جەم!

چەن دەم و دەسگا جە بێخ هورکەندی!

گردت کیانا و تۆ وێت هەر مەندی!

ئاخر تۆ مەگەر گلاراوتەن؟

یا چون باخەوان نۆبە ئاوتەن؟

نەونەمامەکەی

سەردەستەی ڕەشتەی دیە ئاهوا

من پیرۆزە بیم پەی تۆ نگینم

فەرزندی ئازیز ڕۆڵەی شیرینم

ڕۆحش وە ڕیزوان بەهەشتی یار بێ