le perde řojî řuxsarit ke derhat
Li pirtûka:
Dîwanî Zarî
Berhema:
Zarî (1905-1982)
1 Xulek
800 Dîtin
le perde řojî řuxsarit ke derhat
dił û gyanim be carê xiste berpat
ezanim bo zyadî bînşî çaw
’ecayb surmeyêke gerdî pałat
be ser dû dîdeda dîde ’ubûrê
bike takû biga dîdem be awat
gułałey baẍî ḧusin û diłberî! key
ebê ew firsete, bême temaşat
le «cinat alin’îmErebî»y wesłida dił
temenna ẍeyrî seyrî řût nakat
be yadit kelle mest û sîne piř coş
bebê şewqit be kełkî çîm exwat?
cewałî piř le goşt û pêşeye ten
ser û řoḧê ke xałî bin le sewdat
xuda hoşê eger gewher binasê
xuda derkê le tarîkîm derkat
gelê bê hîmmete «zarîNasnava edebî» eger des
le damanî wefay ew şoxe ber dat