’eceb şoxî le nefḧey perçemî piř çînî muşkînî
Li pirtûka:
Şî’rekanî Şukrî Fezɫî
Berhema:
Şukrî Fezɫî (1882-1926)
1 Xulek
1063 Dîtin
’eceb şoxî le nefḧey perçemî piř çînî muşkînî
esîrî seřseřî nîsyane êsta nafeyî çînî
le beytî řûmetî xałî syahî wek ḧecer waye
ke boye ’alemê êstake wa muştaqe bo dînî
lebo baẍî nezaket newnîhalêke semen boye
legeł bergî beheştî řeşk eda endamî sîmînî
le zexmî çeşim, ya řeb dûr kewê gułzarî ḧusnî yar
řwawe sunbulî xoşbo le ser ew singî nesrînî
emîr îbnî emîre, hem le ḧusna mîrî mîrane
le dinya dîn eka yeẍma, ’eqîqî lêwî şîrînî
temaşagahî řuxsarî ḧemed begNava taybet ta muyesser bê
emin çibkem le xuld û kewser û gułzarî řengînî
legeł ’uşşaqe guftî her be xencer hemmîNasnava edebî ew şoxe
xuda bimka fîdayî xencer û destî bilûrînî