be xořayî nîye sûtawî řûte ’aşiqî şeyda
Li pirtûka:
Dîwanî Wefayî
Berhema:
Wefayî (1844-1902)
1 Xulek
4331 Dîtin
be xořayî nîye sûtawî řûte ’aşiqî şeyda
le řûtî dîwe cîlwey ateşî sînaNava taybet le sîneyda
kutim: ’eqdî sureyya mahî min tungî şekerney bû
keçî bo řastî î’cazî xoy yarim le xendey da
’esay fetḧî mûsaNava taybet kul bû be mu’cîze şikafî kird
ke fîr’ewnî xetî hat û îḧatey tûrNava taybety kułmey da
dirot fermû ḧezim bê nayełim, ger řast dełêy sadey!
ferengî qewmî deccalNava taybet - ey mesîḧaNava taybet - dewrî ke’beNava taybety da
le sînemda çi şîrîn dił denałênê be meḧzûnî
werin lew şîwe gwê bigirin be şîn û şîwenî neyda
meken men’î wefayîNasnava edebî çunke sergerdanî canane
le ser dînî ke şêxî xaneqa birdî ke tobey da