ey gułî gułzarî dîn ey newcewananî weten
bo şagirdanî mekteb ya newcewan
Li pirtûka:
Dîwanî Seyfulquzat
Berhema:
Seyfulquzat (1876-1945)
1 Xulek
1173 Dîtin
ey gułî gułzarî dîn, ey newcewananî weten!
ey le hîmmetda beqîmet yek be yek duřřî ’eden!
ey newey baz û şehên! bo to celadet fîtrîye
seyrî etřafit bike yekbare řawî to deken
ḧez deken cêy bab û bapîrtan bizanin kwê buwe?
dersî tarîxtan ke xwênd cuẍrafya dîqqet biken