beḧrî «mizar’»
Li pirtûka:
Bedî’ û ’Erûzî Namî
Berhema:
Mela Ebdulkerîmî Mudeřîs (1901-2005)
1 Xulek
689 Dîtin
beḧrî «mizar’» be şeş eczaye
lelay edîban cêgey řezaye
yek «mifa’îln» dû «fa’latin»
dû car mukeřřeř bo şî’rê hatin
«’iruz»y yeke ewîş «miczu’»e
«zirb»yişî herwa nawî derçuwe
le her «misir’»ê yek «fa’latin»
labbe û baqî xawen sebatin
***
serasîmem çawî cwanim
be dûrî to le jyanim
dilaramim řeḧmê be min
dûr bêtewe le min dujmin
penahendem be penay to
zor se’îdim be senay to
xuday ’alem to bihêłê
qeydî nîye min nehêłê
řûy to çiray em dinyaye
ger wişkane ya deryaye
bimênê heta hetaye
xawen nûre û xawen saye
katê hatim be bonî to
bay nehatim nebûnî to
le hercê bibyem dengî to
dêm bo bînînî řengî to
fîdakarim bo qametit
bibim be hoy selametit
gyanî namîNasnava edebî nimê awe
bête fîday ew dû çawe