le wextî esîr kirdinî şêx meḧmûd
Li pirtûka:
Dîwanî ’Asî
Berhema:
Mela Mistefay Asî (1885-1975)
1 Xulek
814 Dîtin
dezanin bo çi mubeddel bû cîhan îmřo be zulmanî
ẍubarî ẍem ewa poşî cemalî yûsfî sanî
le dîdey ałî kakeḧmed serapa eşkî xwên deřjê
birînî xiste cerg û dił be carê tîrî hîcranî
temaşaken felek çî kird le herla mefrezey ẍem hat
hucûmî kirde ser şadî ke ḧesret bû qumandanî
temaşay çîhreyî asman leber şîwen çilon şîne
dełê řoyî lenaw kurdan silêmanî silêmanî
leher la hewrî mîḧnet hat řeş witarîk û piř berqe
biłêsey mîḧnete îmřo esef wa bote baranî
le sîney ehlî me’na dê sedayî ya řesulella
bexêr babêtewe yareb cenabî ḧeyderî sanî
werin sadatî kurdistan fîdatan bê serî ’asîNasnava edebî
bikêşin ẍîretê qurban ke řoyî mahî ken’anî