ey nîgara besye ba dergey wefa bikirêtewe
Li pirtûka:
Dîwanî Safî Hîranî
Berhema:
Safî Hîranî (1873-1942)
1 Xulek
2369 Dîtin
ey nîgara besye ba dergey wefa bikirêtewe
tabekey her dił le zîndanî cefa bikzêtewe
sebrî eyûbim le kwê bû, ’umrî nûḧim çon ebê?
pênc û dû řojêkî mawe řûḧ ke çû nayêtewe
er le řûyî řeḧme wabê, ya be’ezmî kuştinim
ey musułmanan řeca ken toxuda yar bêtewe
perdeyî řû hełgire cana wefay to, sebrî min
wek ḧeyayî ’aşiqan qetrêke ba netkêtewe
dił le qeydî zułfekey hêndey peşêwî dîtuwe
ta nefes mawe mefermû carê tir nasêtewe
řojî hîcran tarîye, yaxo şewî bextî mine
ya leser řûy, zułfî şêwawêtî dê û dexulêtewe
safîNasnava edebî bedmîhrî zeman û qiseyî řojî wefa
lêm mepirse toxuda ba zamî dił nekulêtewe