şehî xusrewmîsalim qesirşîrîn terk neka çake
Li pirtûka:
Hewargey Diɫan
Berhema:
Seyd Tahîr Haşmî (1915-1991)
1 Xulek
1025 Dîtin
şehî xusrewmîsalim qesirşîrîn terk neka çake
wekû ferhad emin bo ew derûnî sînekem çake
le dermałî xudada şafî’im bo manewey qesrî
şehî textî le’emrukErebî serferazî tacî lewlakErebîe
le ẍewsî e’zemNava taybet û sułtanî cem’î ewlya hîmmet
dexwazim ta ke cêgîr bê le qesir ew ’unsûre pake
miḧemmed tahîrî ecwed, netîcey ḧeyder û eḧmed
ke barî duřřî la berde ke kogay zêřî la xake
umêdim toy xudaya bê ẍubar bê ayetî sîney
be nûrî ew şewî bextim be ’eynî řojî řûnake
qułî firmêskî min wek coşî sîney xakekey qesre
xudaya řeḧmetê bem dar û berd û xar û xaşake
ke sûtam wek şem û tahîrNasnava edebî wekû perwane çak birjam
mekanim bezmî meḧbûbe meqamim fewqî eflake