ke mirdim
From the Book:
Şî’rekanî Kameran Mukrî le Řojnamekanda
By:
Kameran Mukri (1929-1986)
1 minutes
1307 views
min emirim
nayełim kes bimnêjêt
dwa serincim aw edem
be birîskey řim
be tirûskey awat
be hêrşî serkewtin
dengî sirûdî azadî
nirkey tołe
çirîkey dîlî azad bû
ziřey zincîrî şikaw
girmey zîndanî řimaw
hajey cogey xwênaw
nayełim kes bimnêjêt
emirim legeł awazî:
tepłida
tirpey pêy swareda
hawarî hełmetda
şirîxe şirîxey gulleda
katêk ke zordare berazekan
dwa axî mergî serşořî
heł’ekêşin
memnêjin
ba laşem bibête pêşêlî leşkirî serkewtû
hêzî birsî û hejar
supay bo azadîy tînû
çend berzîye mergî pîroz
nayełim kes bimnêjêt
dwa serincim aw edem
be birîskey řim
be tirûskey awat
be hêrşî serkewtin
***
dwa hest û tasem heł’ekêşim le gyanî:dengî sirûdî azadî
nirkey tołe
çirîkey dîlî azad bû
ziřey zincîrî şikaw
girmey zîndanî řimaw
hajey cogey xwênaw
***
emirimnayełim kes bimnêjêt
emirim legeł awazî:
tepłida
tirpey pêy swareda
hawarî hełmetda
şirîxe şirîxey gulleda
katêk ke zordare berazekan
dwa axî mergî serşořî
heł’ekêşin
***
ke mirdimmemnêjin
ba laşem bibête pêşêlî leşkirî serkewtû
hêzî birsî û hejar
supay bo azadîy tînû
çend berzîye mergî pîroz