تا کەی بکێشم ئاهی دەردناک
لە کتێبی:
دیوانی کوردی
بەرهەمی:
کوردی (1809-1850)
1 خولەک
1826 بینین
تا کەی بکێشم ئەی سەنەما ئاهی دەردناک
وەختە تەنم بە فڕاقت ببێ بە خاک
نەشئەی فیراقی تۆیە کوڕەی سوخمەی قرمزی
وا لێو بەبارم، ڕەنگ زەرد و سینە چاک
چاوم ئەگەرچی مەنزەرە بۆ کل تەلعەتێ
والّلە ما نظرت بقلب الا سواكعەرەبی
دەستم لە تۆ نەششتووە نەڕۆیوم هەتاوەکوو
خۆشە گیانە قەتڵی سەر و مەرکەزی هیلاک
غوربەت عەزیزم هەر ئاوی چاوە بەبێ ڕەقیب
ناوت دەهێنم هەمیشە بەبێ ترس و باک
عومرم ئەوەندە کافییە ساتێ بە بێ ڕەقیب
انظرُ الی جمالكَ روحي يَكن فِداكعەرەبی
شەرحی فیراقی کوردیناسناوی ئەدەبی بە کەس ناڵێم ئێستەکە
أروي جَمعَ حاَلتي حينَ يَراكعەرەبی