ڤەژینبوکس > هەژار > چوارێنەکانی خەییام > دەرد و خەمی من کە هێشتە نەبڕاوەتەوە

دەرد و خەمی من کە هێشتە نەبڕاوەتەوە

لە کتێبی:
چوارێنەکانی خەییام
بەرهەمی:
هەژار (1921-1991)
 1 خولەک  786 بینین
زمان:
کوردیی ناوەندی
قاڵب:
چوارێنە
کێش:
مفعولُ مفاعیلُ مفاعیلُ فعل––∪/∪––∪/∪––∪/∪–
هزج مثمن اخرب مکفوف محبوب
ڕاپۆرتی هەڵە
فۆنت:
دەرد و خەمی من کە هێشتە نەبڕاوەتەوە
خۆشی تۆ کە دەنگی لە جیهان داوەتەوە
هەر دووکی دەچێ نە ئەو دەمێنێت و نە ئەم
گەردوون لە گەڕە و هەزار تەڵەی ناوەتەوە
خیام:
گرچه غم و رنج من درازی دارد
عیش و طرب تو سرفرازی دارد
بر هر دو مکن تکیه که دوران فلک
در پرده هزار گونه بازی دارد