دیباچە

لە کتێبی:
نووبهارا بچووکان
بەرهەمی:
ئەحمەدی خانی (1650-1707)
 1 خولەک  1927 بینین

بسم الله الرحمن الرحيمعەرەبی، مەبدەئێ هەر علمەکی ناڤێ عەلیم

حەمد و سەنا و شوکرانی، ژ بۆ وی خالقێ ڕەحمانی

کو فەساحەت و بەیان دایە لیسانی، لسان دایە ئنسانی

هندێ سەلەواتن هەمی، ل رەسوولێ مەیێ ئوممی

کو بوونە پەیرەوێ د وی، عەرەب و عەجەم و کورمانج و روومی

ژ پاش حەمد و سەلەواتان، ئەڤ چەند کەلیمەنە ژ لوغاتان

ڤێک ئێخستن ئەحمەدێ خانیناسناوی ئەدەبی، ناڤێ «نووبهارا بچووکان» لێ دانی

نە ژ بۆ ساحب رەواجان، بەلکی ژ بۆ بچووکێت کورمانجان

وەکی ژ قورئانێ خلاس بن، لازمە ل سەوادێ چاڤناس بن

دا ب ڤان چەند رەشبەلەکان، ل وان تەبیعەت مەلەکان

دەرێ زیهنێ ڤەبیتن، هەرچی بخوونت زەحمەتی نەبیتن

ئومیدا مە ژ تفالان، کو مە عەمەل بەتالان

د وەقتێ دەور و دەرسان، بکن ئینعام و ئیحسان

ب دوعان مە بیری بینن، فاتیحا ژ مە را بخوونن!