دڵ نابێ داری خەمی تیا بڕوێ

لە کتێبی:
خەیام بە کوردی
بەرهەمی:
گۆران (1904-1962)
 1 خولەک  643 بینین
دڵ نابێ داری خەمی تیا بڕوێ،
خۆش کتێبێکە لە خۆشی بدوێ؛
مەی نۆشین باشە و کام هێنانەدی،
خۆ دیارە ژینت چەن کەم بۆ ئەلوێ!
خیام:
در دل نتوان درخت اندوه نشاند
همواره کتاب خرمی باید خواند
می باید خورد و کام دل باید راند
پیداست که چند در جهان خواهی ماند