ئەم گۆزە وەک من دڵدارێ بووە
لە کتێبی:
            خەیام بە کوردی
        بەرهەمی:
                گۆران (1904-1962)
        
             1 خولەک
             2124 بینین
        
        
    ئەم گۆزە وەک من دڵدارێ بووە،
گیرۆدەی زوڵفی نیگارێ بووە؛
ئەو دەسکەی ئێستا قوڵفە لە ملیا
سەردەمێک دەستی مل یارێ بووە!
                    خیام: 
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
در بند سر زلف نگاری بودهست
این دسته که بر گردن او میبینی
دستیست که برگردن یاری بودهست