em goze wek min diłdarê buwe
Li pirtûka:
Xeyam Be Kurdî
Berhema:
Goran (1904-1962)
1 Xulek
2469 Dîtin
em goze wek min diłdarê buwe,
gîrodey zułfî nîgarê buwe;
ew deskey êsta qułfe le milya
serdemêk destî mil yarê buwe!
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
در بند سر زلف نگاری بودهست
این دسته که بر گردن او میبینی
دستیست که برگردن یاری بودهست