باب ١٣

لە کتێبی:
ئینجیلی موقەدەس
بەرهەمی:
لودڤیگ فاسوم (1879-1920)
 4 خولەک  449 بینین

1) و کە ئەو لە هەیکەلێ وەدەر دەکەوت یەکێک لە شاگردان بە وی گوت: «ئەی مامۆستا! تەماشا بکە چی بەردانێ و چی جور عیمارەتان.»

2) و یەسووع بە وی گوت: «ئەرێ دەبینن ئەو عیمارەتانەی گەورە؟ بەرد لەسەر بەرد قەت نامێنێ کە نەڕوخێندرێ.»

3) و کە ئەو لەسەر کێوی زەیتوونێ بەرامبەری هەیکەلێ ڕۆدەنیشت، پیترۆس و یەعقووب و یوحەننا و ئەندریاس بەتەنێ لێیان پرسی.

4) «بە مە بڵێ کەنگی ئەوانە دەبن؟ و نیشانەی چییە وەختێکی ئەوانە هەموو تەواو دەبن؟»

5) بەڵا یەسووع دەستی پێ کرد کە بە وان بڵێ: «هۆشیار بن کە هیچکەس ئەنگۆ هەڵنەخەڵەتێنێ.

6) زۆران بە نێوی من دێن و دەڵێن کە ئەمنم و زۆران هەڵدەخەڵەتێنن.

7) ئەمما وەختێکی لە شەڕان دەبیێن مەشێوێن، لازمە کە ببێ، بەڵا هێشتا ئاخیری نییە.

8) چونکە میللەت لەسەر میللەت ڕاست دەبێتەوە و پادشایەتی لەسەر پادشایەتی و زلزلان دە جێ جێیاندا دەبن و قاتییان دەبن، ئەوانە هەوەڵی ژانانن.

9) بەڵا ئەنگۆ بۆخۆتان هۆشیار بن، ئەوان ئەنگۆ بە مەجلیسی کەیخودایان تەسلیم دەکەن و دە کەنێشتاندا دەکوترێن و لە پێش حاکمان و پادشایان ڕادەگیرێن لەبەر خاتری من، بۆ شایەدی لەسەر ئەوان.

10) و لازمە کە هەوەڵی ئەو ئینجیلەی بۆ هەموو میللەتان وەعز بکرێ.

11) وە وەختێکی ئەوان ئەنگۆ دەبەن و تەسلیموو دەکەن، خەمێ مەخۆن دە پێشدا کە چی قسان بکەن، بەڵا هەر چی کە بە ئەنگۆ دەو سەعاتەیدا بدرێ، ئەوی قسان بکەن، چونکە ئەنگۆ نین کە قسان دەکەن بەڵا ڕوحولقدوسە.

12) و برا، برای بە مردنێ تەسلیم دەکا و باب ئەولادی و ئەولادان لەسەر والدەین ڕاست دەبنەوە و دەیانکوژن.

13) و ئەنگۆ لەکن هەموو خەڵکی دەبوغزێندرێن لەبەر نێوی من، بەڵا ئەوەی کە هەتا ئاخیرێ سەبرێ بکا ئەو خڵاس دەبێ.

14) بەڵا وەختێکی ناحەزی وێرانی ڕاوەستاو لە جێیەکی کە نابێ ببێ دەبینن ئەوەی کە دەیخوێنێ با بفامێ- ئەو وەختی ئەوانەی کە دە یەهوودی دان با بۆ کێوان هەڵێن.

15) ئەوەی کە لە سەر بانییە با نێتە خوارێ و نەچیتە ژوورێ کە چتێکی لە ماڵی خۆی هەڵگرێ.

16) و ئەوەی کە دە زەویدایە با نەگەڕێتە ئەو چتانەی پاشەوە کە جلی خۆی هەڵگرێ.

17) ئەمما وای بۆ ئاوسان و شیردەران دەو ڕۆژانەدا.

18) بەڵا دوعا بکەن کە دە زستانیدا نەبێ.

19) چونکە دەو ڕۆژانەدا وەها تەنگانەیەک دەبێ کە وەکوو ئەوەی لە هەوەڵی خەڵقکردنێ کە خوڵا خەڵقی کرد هەتا ئەوێستا نەبووە و قەتیش نابێ.

20) و ئەگەر ڕەب ئەو ڕۆژانەی کورت نەکردبایە هیچ گیانێک خڵاس نەدەبوو، بەڵا لەبەر هەڵبژێراوان کە هەڵیبژاردووە ئەو ڕۆژانەی کورت کردووە.

21) و ئەو وەختی ئەگەر کەسێک بە ئەنگۆ بڵێ، ئەوەتا مەسیح لێرەیە یان ئەوەتا لەوێ، باوەڕ مەکەن.

22) چوونکە مەسیحانی درۆزن و پێغەمبەرانی درۆزن ڕاست دەبنەوە و نیشانان و عەجایبان دەکەن هەتاکوو ئەگەر مومکین ببێ، هەڵبژێراوانیش هەڵبخەڵەتێنن.

23) بەڵا ئەنگۆ هۆشیار بن. هەموو چتم دە پێشدا بە ئەنگۆ کوتووە.

24) بەڵا دەو ڕۆژانەدا، لە پاش ئەو تەنگانەی، ڕۆژ تاریک دەبێ و مانگ ڕووناکایی خۆی نادا.

25) و ئەستێران لە ئاسمانێ بەر دەبنەوە و قووەتان کە دە ئاسماناندان دەلەرزن.

26) و ئەو وەختی کوڕی ئینسانی دەبینن دە هەوراندا بە قووەتی زۆر و جەلال دێ.

27) و ئەو وەختی مەلایکەتان دەنێرێ و هەڵبژێراوانی خۆی خڕ دەکاتەوە لە چوار لایان، لە پەڕی ئەرزێ، هەتا پەڕی ئاسمان.

28) بەڵا لە دارەهەنجیری ئەو مەسەلەی فێر بن: وەختێکی لکی وی تازە شیرەدار بووە و گەڵای دەر دەکا، دەزانن کە هاوین نیزیکە.

29) هەر واش ئەنگۆ وەختێکی بوونی ئەو چتانە دەبینن بزانن کە نیزیکە لە بەر دەرکەی.

30) ڕاستی بە ئەنگۆ دەڵێم: ئەو سلسلە قەت ڕانابرێ هەتا ئەو چتانە هەموو دەبن.

31) ئەرز و ئاسمان ڕادەبرن، بەڵا کەلامی من قەت ڕانابرن.

32) بەڵا لە ئەو ڕۆژە یان سەعاتە کەس نازانێ، نە مەلایکەتان دە ئاسماندا و نە کوڕ بێجگە لە باب.

33) هۆشیار بن، بە خەبەر بن، چونکە نازانن ئەو وەعدە کەنگییە.

34) وەکوو پیاوێکی سفرەی ماڵی خۆی بەجێ هێشت و بە خزمەتکارانی خۆی حیکماتی دا. بە هەر یەکەی کاری خۆی و بە دەرکەوانی ئەسپارد کە بەخەبەر بێ.

35) دەنا بەخەبەر بن، چونکە نازانن ساحیب ماڵی، کەنگێ دێ، یان ئێوارەی یان نیوەشەوێ یان کەڵەباب خوێندنێ یان سبحەینێ زوو.

36) نەبا کە وەختێکی لەناکاو بێ، ئەنگۆ نووستوو ببینێ.

37) بەڵا ئەوەی کە بە ئەنگۆ دەڵێم، بە هەمووان دەڵێم: بەخەبەر بن.»