در حبسخانه‌ی موصل فرموده هجری ذی الحجة الحرام

لە کتێبی:
کۆمەڵەی شیعری فەقێ قادری هەمەوەند
بەرهەمی:
فەقێ قادری هەمەوەند (1830-1890)
 1 خولەک  199 بینین
عید قوربانەن، نەداریم قوربان!
قوربانی بە غەیر یەک ڕۆح ڕەوان!
ئەر قوبووڵتەن مەگیر بەهانە
چون یاران نیسار وێم کەم ڕەوانە
سەوابەن خەیلێ ئەر کەری قیساس
بەڵ جە کوورەی نار فیرقەت بام خەلاس
تا کەی دڵ بە خار میحنەتان ئێشۆ
قامەت تا کەی بار خەجڵەتان کێشۆ
شەناوەریی بەحر هیجرانان تا کەی
دیدەی ئینتیزار نیگەران تا کەی
هەر کەسێ نە قەید مەقسەدگای وێشەن
هەر کەس نە ئەفکار بەزمگای عێشەن
هەر کەس نە ئەقسای خوڕەم خەندانەن
غەیر جە من دڵ گەرم دیدەش گریانەن
قوربان فەقێناسناوی ئەدەبی دڵ تەفریقەن خەیلێ
یا قوربانیش کەر، یا پێش دەر مەیلێ!