derdî tenhayî mezaqim tał eka
Li pirtûka:
Dîwanî Zarî
Berhema:
Zarî (1905-1982)
1 Xulek
731 Dîtin
em hełbestey le seyd ’elî şay zenbîl nûsîwe bowey tarîxî «abin xilkanErebî» boy binêrê
derdî tenhayî mezaqim tał eka
xermenî ’umirim be koy zûxał eka
bê řefîqî, řîşeyî cergî biřîm
leşkirî mîḧnet be serma zał eka
ger nebê yarê, enîsê, hemdemê
weswesey şêtî le diłma mał eka
bo eme lem řawgaye hełfiřim
dił le lutfî êwe daway bał eka
yanî ew ustade goya bê dengih
nutqî şehd amêzî tûtî lał eka
nawî meşhûre be «abin xilّkanErebî»
suḧbetî ew mis be zêřî qał eka
merḧemet bêtu nekey bem «zarîNasnava edebî»ye
ẍem gułistanî diłî pamał eka