binwaře newbehar û futûḧatî gułşenî
Li pirtûka:
Dîwanî Nalî
Berhema:
Nalî (1800-1877)
1 Xulek
1143 Dîtin
binwaře newbehar û futûḧatî gułşenî
guł zarî kirdewe, le demî, ẍunçe pêkenî
lem parçełoke hewre be qed řûy hemû zemîn
bem řayełe qedîfeyî sewzî ’eceb tenî
burcî dirextî sewz û bulendî wek asman
pêwe şigofe herwekû necmin be řoşnî
bezmî huzare, qel fiřî eẍyare, dewrî guł
sofî! biřo, mebe be diřk, to le ême nî...
her dare berg û, her gułe řengê xełatye
her cûdî newbehare ke ’alem deka ẍenî
dîsan le bigre berdeyî gułçîn û baẍeban
bulbul kenarî girt û diłî ẍunçe řaçnî
xarayî sewz û şînî leber kirduwe cebel
damênî werdî sûre ke destim be damenî!
wadî buwe be wadîy piř nûrî tûrNava taybety nar
ne’leyn le pê fiřê bide nalîNasnava edebî be eymenî