řoj û şew şems û qemer lew ḧusne wer’egirin şu’a’
Li pirtûka:
Dîwanî Sabîrî
Berhema:
Sabîrî (1881-1944)
1 Xulek
1145 Dîtin
řoj û şew, şems û qemer lew ḧusne wer’egirin şu’a’
dilbera ta kil sir cawiz alasnîn şa’Erebî
řû mepoşe serzemîn tarîke bê xurşîdî řût
ey cemałî bê nezîrit ḧîkmetî meḧiz û nefa’
yadî ḧusin û ’eşqî çawit hem ḧerîf û hem şerab
kafîye îtir leser mułkî cîhan nakem nîza’
çunke daralimḧinةErebî û dûn perwere ehlî hemû
nakes û bê şerit û bedxû, dîn firoş û piř tema’
dujminî dunya legeł ehlî şeref naḧeq nîye
teb’î dûne wek cu’el degrê le bînî guł sîda’
herkesê feził û huner derxa le bazařî cîhan
pêy ełên yasaẍe sed lîre cezay xawen meta’
sabîrî ger ’aqłî tîkeł be dunyay dûn mebe
merḧebay ew jehre to peydake tiryakî weda’