řûy lenaw tuřře çiraye û le şebaye
Li pirtûka:
Dîwanî Salim
Berhema:
Salim (1800-1866)
1 Xulek
535 Dîtin
řûy lenaw tuřře, çiraye û le şebaye
neyşekerqamete qendî le lebaye
keme bo wesifit eger bêm û biłêm:
ḧorî cennet le lîbasî qesebaye
řûbeřûy ẍemzeyî to mensûxin
sîḧrehayê ke le dîdey ’erebaye
qirimzîpoşe be xwên mujganit
bo diłî min le lîbasî ẍezebaye
beskî diłgerme şehîdî ẍemî ’îşqit
ta ḧeşir sengî mezarî le tebaye
asman zîdde legeł merdumî řast
asyabêke ke çerxî be çepaye
sebebe bose bidey meylî diłit
meyî dewłet le pyałey sebebaye
manî’î řêy megesin bo perwaz
xarehayê ke le řêgey řutebaye
ewweł û ’aqîbetî salimNasnava edebîe ’îşq
axrî ’umrî le ewweł tełebaye