nazk tedarek
Li pirtûka:
Dîwanî Pîremêrd
Berhema:
Pîremêrd (1867-1950)
1 Xulek
1117 Dîtin
nazk tedarek fesłî behare
zerîf ařayş herde û kosare
guł şêwey řuxsar azîz enwênê
bilbil be řûya wek min exwênê
gułałe şewnim sermestî eka
diłî řûy yarim bedmestî eka
firmêskî çawim şetaw eda coş
wenewşe le taw derdî min şînpoş
ay bo diłxoşê ke zarî nebê
ẍussey bê meylîy diłdarî nebê
bida be qîblem ’erzey zelîlîm
baş têy geyênê le herdegêłîm
bełkû řêk kewîn řojêk legeł yar
seyrî behar keyn dyare û dyar
sa ney çî dey ney, hay dirwêş defê
qezay penceket le gyanim kefê
to be seday def, ew be neway ney
cergim let let ken, řîşey dił ken pey
ay bo saqîyek çwarde sałe bê
bînî şerabî piř pyałe bê
bełam şerabî kon û çil sałe
bełkû řizgar bim le dest em ḧałe
emut pîşey ’eşq xarî şêrgîre
çingî çing nîye qulapî şîre
pencey lenaw cerg herkesêk gîr kird
amanî nada řîşey derhawird